promotion image of download ymail app
Promoted
JS 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

加 of 與不加of 有何不同

It is of a great help 與 It is a great help 有何不同

3 個解答

評分
  • Johnny
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    It is of a great help = It is very helpful. 這是很有幫助的。

    It is a great help 這是的很大的幫助。

    在英文當中,通常of 名詞 = 形容詞。

    例如:我是個有錢人---

    I am a rich man. [rich是形容詞]

    =I am a man of richness. [richness是名詞,其中ness結尾表示名詞的結尾,如happy (形容詞)--->happiness(名詞)]。

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1.It is of a great help

    這由於有大力的協助

    2.It is a great help

    這有很大的幫助

    你分辨看看.有所不同喔....希望有幫到你

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 耶比
    Lv 5
    1 0 年前

    第二句比較正確

    通常一個句子如果加上of

    會從of後面翻譯到前面

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。