匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

中翻英 幫幫忙 就一句而以

但是因陪同一位具有加拿大公民身份的配偶而在加拿大國外停留的時間被認為是在加拿大停留的時間.

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    But because accompanies one to have Canada civil status spouse but in the Canadian overseas pause's time was considered that is time which pauses in Canada.

  • 傳說
    Lv 4
    1 0 年前

    連中文都講不清楚了....要別人怎麼翻...

    一個標點符號都沒有...真不知樓上幾位怎麼斷句的....

  • 1 0 年前

    但是因陪同一位具有加拿大公民身份的配偶而在加拿大國外停留的時間被認為是在加拿大停留的時間.

    The time accompany the Candian citizen spouse outside Canada will be considered the time stay in Canada.

還有問題?馬上發問,尋求解答。