楊智翔 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請各位英文高手幫我把中文翻譯成英文[急]20點

有一天,有一個男生他去買腳踏車,他的名字叫Joy,買完腳踏車老闆說你需要戴安全帽和護膝和護肘,結果Joy就說沒關西。

有一天他去大馬路騎腳踏車結果有一台車就要撞到他了,他趕快閃開,一不小心他就跌倒了,摔得四腳朝天。

第2天他去上學時大家都說你者麼了?Joy就說我昨天騎腳踏車摔倒了,重此以後他不在到大馬路騎腳踏車,改在沒車的地方騎

腳踏車,他也戴上了護膝和護肘了。

盡量不要寫得太長,應為我要把英文全部背下來

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Someday, have a man he go to buy bicycle, his name calls Joy, buy finish bicycle boss say you need to wear safety cap and kneecap and protect elbow, result Joy say have not west of Shanhaiguan Pass.

    Someday he go to big road ride bicycle in the end have a car is going to hit him, he in a hurry jink, careless he slip up, fall on one's back.

    Does the 2nd day he go to school time everybody all say you person? Joy said me ride bicycle fall down yesterday, heavy this after he is not going big road ride bicycle, change be having not car's place ride

    Bicycle, he puts on kneecap and protect elbow too.

    參考資料:
  • 1 0 年前

    One day a boy name Joy went to the bicycle shop to buy a new bike

    after he choose a nice one and pay the money the shop keeper

    suggested that joy should buy a helment pair of kneed pad and

    some protection items. but joy think it fine so he didnt buy any.

    one day when he is ridding his bike a car hit him really bad.

    The next day when he go to school guess what did he say??

    He said that he crush the bike and next time he is not going to ride a

    bike with car one the road and this time he put on every protection

    items!

還有問題?馬上發問,尋求解答。