魚丸 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急求,英文翻譯......(20點)

The principles of systems theory and insights drawn from the conflict resolution literature can be distilled into the following ten factors that will be at the heart of the case studies and conclusion that follow。Because the authors whose work underlies these ideas believe strongly in win-win conflict resolution and reconciliation,their emphasis is on factors that contribute to cooperative problem-solving。However,given the danger as well as the opportunity side of systems theory,the factors are presented here to suggest that they can hinder as well as bolster win-win conflict resolution。

拜託,禮拜二要交,拜託,有誰可以幫我一下!

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    系統理論的原則, 以及有關化解衝突的諸多相關文獻所提出的見解, 最後可以被簡約成以下十個因素. 這些因素被包含在各個個案研究及其結論的核心之中.

    這些作者的著作都條列出這些想法, 他們堅決相信衝突的化解和調停有雙贏之道. 他們強調的重點在於採取合作態度以解決問題的過程中, 有哪些關鍵因素. 不過, 考慮到系統理論當中的風險面及機會面, 在此處提出這些關鍵因素的目的, 是在表達它們雖然對化解衝突的雙贏之道有所助益, 同時也會造成阻礙.

    >_<

  • 4 年前

    簡約

  • 1 0 年前

    從衝突決議文學被畫的系統理論的原則和洞察力能被蒸餾進入那之內下列的十因素哪一將在個案研究的心和結論哪一隨。而起因為工作極力位於這些想法之下的作家相信雙贏衝突決議和和解,他們的強調在成為合作的解決問題的因素的因素身上。然而,被提供的危險和系統理論的機會邊,因素是這裡建議他們可以妨害以及支持雙贏的衝突解决方案

  • 1 0 年前

    原則從冲突解决方案文學和洞察的得出的系统论可以被蒸餾入將是在专题研究和結論中心跟隨的以下十個因素。由于工作強調這些想法的作者強烈相信雙贏的冲突解决方案和和解,他們的重點在造成合作解決問題的因素。然而给出危險並且系统论的機會邊,提出得因素這裡建議他們可以妨害以及支持雙贏的冲突解决方案。

    大概就是這樣了

    參考資料: yahoo
還有問題?馬上發問,尋求解答。