匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問德文的”美麗”怎麼說

請問德文的"美麗"怎麼說

是 Schönheit 嗎?

怎麼唸呢??

西班牙跟法國的美麗又怎麼說呢

5 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    哈囉匿名您好

    德文

    Schnheit (die)

    美, 優美, 美麗; 美的事物; 美人; 極好的人 {beauty}

    漂亮; 可愛 {prettiness}

    美麗, 標致 {pulchritude}

    英俊; 慷慨; 大方; 端莊健美; 數目可觀 {handsomeness}

    法語

    beaut (f)

    美, 優美, 美麗; 美的事物; 美人; 極好的人 {beauty}

    吸引力; 魅力; 魔力 {charm}

    可愛; 美好; 漂亮 {loveliness}

    漂亮; 可愛 {prettiness}

    漂亮的; 好看的 {comeliness}

    晴朗, 美麗, 光明正大 {fairness}

    美女 {belle}

    美貌; 漂亮 {good looks}

    La Belle

    美麗

    La Belle所有影片

    La Belle verte

    La Belle Verte est une fable philosophique, anti-conformiste, cologiste, dcroissante, voire fministe, humaniste et pacifiste pleine d'humour et de sant

    http://video.google.com/videosearch?sourceid=navcl...

    西班牙語

    belleza (f)

    美, 優美, 美麗; 美的事物; 美人; 極好的人 {beauty}

    美麗, 標致 {pulchritude}

    美女; 漂亮的東西 {lovely}

    裝飾, 裝飾品 {garnish}

    義大利語

    bellezza (f)

    美, 優美, 美麗; 美的事物; 美人; 極好的人 {beauty}

    美女 {belle}

    精緻; 細微; 纖細; 優雅 {fineness}

    可愛; 美好; 漂亮 {loveliness}

    晴朗, 美麗, 光明正大 {fairness}

    發音很難標示音譯,所以只好先體驗一下

    法語發音

    http://www.languageguide.org/francais/grammar/intr...

    西班牙語發音

    http://www.languageguide.org/espanol/grammar/index...

    參考資料: Sallyna+字典
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Schönheit 怎麼唸呢??

    [Schön]-- 音似[噓ㄣ]跟[雄]之間,

           字頭就是美麗的形容詞。

    [heit]--- 唸英文的[hait]的音。

           加上這字尾就變成名詞了。

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    德文Schönheit 西班牙文La belleza 法語Le beau 或 la beauté

    Schönheit怎麼唸=>神愛

    請到這裡聽 http://www.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php#t...

    Step 1>選取語言 Step2> 貼上文字 Step 3>按 Speak

    例如 德文的Schönheit

    http://192.20.225.55/tts/speech/51290371240f1d58e5...

    2008-10-23 18:50:30 補充:

    文字很難形容發音 所以要用聽的

    H為字首發音 如 Hallo 或 hallo< >在文字中間通常為默音 不出聲

    字尾 d 發英文 t 的音 <> 字尾 t 則不出聲

    • 登入以對解答發表意見
  • 筑君
    Lv 5
    1 0 年前

    西文(西班牙)

    bella-比較偏藝術用詞或是專業用詞

    guapa-多用於形容女生漂亮 (有些地方如南部也會用來形容東西很棒的意思~必較街頭用語)

    bonita-形容東西漂亮好看~也可形容女生漂亮美麗

    ps南美可能會有另外用法,我說的是在西班牙

    參考資料: 在西班牙呼吸的我
    • 登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    法語:

    美麗 belle

    漂亮 joli(e)陰性字尾要加e

    參考資料: me
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。