promotion image of download ymail app
Promoted
Shieh 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

Be poised to 的意思

常在文章中看到 "Be poised to ". ex. How Andy Murray is poised to leapfrog Nadal, Federer and Djokovic to the world No.1 spot.

請問各位大大 "Be poised to "的意思囉.

謝謝~

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Be poised to...

    應準備

    以下有一些例句猜考看看吧

    圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif

    Danger seemed to be poised over our heads.

    危險似乎籠罩著我們。

    Instead, I found the atmosphere free and casual, and people around relaxed and poised, and I saw no law enforcement officers prowling about in public places. Hence no need to be nervous.

    這裏的空氣清新自由,人們的神態輕松安詳,公共場所也未見執法人員顧盼招搖,何須緊張?

    Surely, when she entered that room, Mother would again be sitting there before the secretary and would look up, quill poised, and rise with sweet fragrance and rustling hoops to meet her tired daughter.

    無疑,她一走進那個房間,便會發現母親仍坐在寫字台前,她又會抬起頭來,手裏握著筆杆,帶著幽雅的香氣和悉卒的裙圈起身迎接她這疲乏的女兒。

    There is little of Satie's sardonic wit to be heard in Skempton's works. The gift is sweeter, purer and, above all, even simpler, with many items poised on a knife-edge between the haunting and the commonplace.

    在斯開普頓的作品裏幾乎聽不到薩蒂那種譏諷的智慧。他擅長創作更為甜美、更為純正的曲子,尤其是更為簡明的曲子,許多樂曲選段的平衡點正處於悅耳的平庸之間。

    ]

    The tourism system in Mianyang is found to be a high symmetric, low - ordered, and near - poised system .

    通過深入考察研究綿陽旅遊業系統,發現它屬於對稱性高、有序度較低的近平衡態系統。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    "Be poised to ". ex. How Andy Murray is poised to leapfrog Nadal, Federer and Djokovic to the world No.1 spot.

    文章中的"Be poised to"意思是"保持平衡"。

    參考資料: me
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。