生魚片 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

My birthday will be tomorrow.

My birthday will be tomorrow.

這句有錯嗎?

還是要說:

Tomorrow will be my birthday.

還是兩者都可以呢???

謝謝!!

3 個解答

評分
  • Me
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    兩個都不對喔!

    它是未來式

    但你的生日有去年也有今年跟明年

    也就是說有過去式也有未來式

    所以不能用未來式

    你可以這樣寫

    My birthday is tomorrow.

    Tomorrow is my birthday.

    如果要過去式ㄉ話<昨天>

    要這樣寫

    Yesterday was my birthday.

    My birthday was yesterday.

    參考資料: 自己
  • Jeff
    Lv 7
    1 0 年前

    明天是我的生日

    可以用下列四種表示←都有文法依照

    My birthday is tomorrow ←現在簡單式代替未來式

    =Tomorrow is my birthday ←現在簡單式代替未來式

    =Tomorrow will be my birthday←未來式

    =Tomorrow is going to be my birthday←be going to代未來式

    但 will和be going to用法有些不同

    will

    發生機率不是很明顯

    表示希望、未來會進行的

    be going to

    表示說話那時候已然確實

    表示計劃、準備、一定會發生

    ....

  • 這兩句..好像都不對吧= =

    "我明天生日"

    是屬事實句

    表現實狀態只要用現在簡單是就OK啦

    EX.

    Tomorrow is my birthday.

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。