匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

翻譯 印尼歌曲 Aku Bersujud

Aku malu berharap Engkau mengerti lagi

atas kesalahan yang pernah aku perbuat

hati dan perasaanku mulai teruji

selembut doa dalam hati

Kau mengetahui

Kala panggilanMu

ku mohon ampunilah aku

Aku bersujud.. aku berdoa

menyerah padaMu.. Ya Tuhanku

aku memohon.. keringanan hati

menentukan pilihan.. menuju rahmatMu

Ya Tuhanku.. Ya Tuhanku

Ya Tuhanku.. Ya Allah

Aku malu berharap Engkau mengerti lagi

atas kesalahan yang pernah aku perbuat

hati dan perasaanku mulai teruji

selembut doa dalam hati

Kau mengetahui

Kala panggilanMu

aku mohon ampunilah aku

Aku bersujud.. aku berdoa

hanyalah padaMu.. Ya Tuhanku

aku memohon.. keringanan hati

menentukan pilihan.. menuju rahmatMu

Aku bersujud.. aku berdoa

hanyalah padaMu.. Ya Tuhan

aku memohon.. keringanan hati

menentukan pilihan.. menuju rahmatMu

Ya Tuhan.. Ya Tuhanku

Ampuni dosaku [Ya Allah]

Ampuni dosaku [Ya Allah]

Ampuni dosaku [Ya Allah]

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    版大你好!!

    希望我的回答對你有幫助:

    我希望你明白再次尷尬

    關於錯誤,我從來沒有這樣做

    並開始計劃的可靠性

    selembut祈禱的心臟

    要你知道

    卡拉panggilanMu

    俺請原諒我

    ..我prostrated我祈禱

    投降..是的,我的上帝

    我請..輕心

    確定選擇..以rahmatMu

    主..是的,我的上帝

    主..是上帝

    我希望你明白再次尷尬

    關於錯誤,我從來沒有這樣做

    並開始計劃的可靠性

    selembut祈禱的心臟

    要你知道

    卡拉panggilanMu

    俺請原諒我

    ..我prostrated我祈禱

    但..是的,我的上帝

    我請..輕心

    確定選擇..以rahmatMu

    ..我prostrated我祈禱

    但..主

    我請..輕心

    確定選擇..以rahmatMu

    主..是的,我的上帝

    Ampuni道策[ ö安拉]

    Ampuni道策[ ö安拉]

    Ampuni道策[ ö安拉]

    參考資料: 瀚瀚
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Aku Bersujud 我跪拜

    Aku malu berharap Engkau mengerti lagi 我羞愧希望你再次原谅

    atas kesalahan yang pernah aku perbuat 我曾犯下的错误

    hati dan perasaanku mulai teruji 我的心和感受正受考验

    selembut doa dalam hati 在心里温柔的祈祷

    Kau mengetahui 你会知道

    Kala panggilanMu 有时你的呼唤

    ku mohon ampunilah aku 我请你宽恕我

    Aku bersujud.. aku berdoa 我跪拜 我祈祷

    menyerah padaMu.. Ya Tuhanku 交给你 是 我的上帝

    aku memohon.. keringanan hati 我请 轻便的心

    menentukan pilihan.. menuju rahmatMu 规定选择 朝向你的恩泽

    Ya Tuhanku.. Ya Tuhanku 是 我的上帝 是 我的上帝

    Ya Tuhanku.. Ya Allah 是 我的上帝 是 阿拉神

    Aku malu berharap Engkau mengerti lagi 我羞愧希望你再次原谅

    atas kesalahan yang pernah aku perbuat 我曾犯下的错误

    hati dan perasaanku mulai teruji 我的心和感受正受考验

    selembut doa dalam hati 在心里温柔的祈祷

    Kau mengetahui 你会知道

    Kala panggilanMu 有时你的呼唤

    aku mohon ampunilah aku 我请你宽恕我

    Aku bersujud.. aku berdoa 我跪拜 我祈祷

    hanyalah padaMu.. Ya Tuhanku 只对你 是 我的上帝

    aku memohon.. keringanan hati 我请 轻便的心

    menentukan pilihan.. menuju rahmatMu 规定选择 朝向你的恩泽

    Aku bersujud.. aku berdoa 我跪拜 我祈祷

    hanyalah padaMu.. Ya Tuhan 只对你 是 上帝

    aku memohon.. keringanan hati 我请 轻便的心

    menentukan pilihan.. menuju rahmatMu 规定选择 朝向你的恩泽

    Ya Tuhan.. Ya Tuhanku 是 上帝 是 上帝

    Ampuni dosaku [Ya Allah] 宽恕我的罪恶 (是 阿拉神)

    Ampuni dosaku [Ya Allah] 宽恕我的罪恶 (是 阿拉神)

    Ampuni dosaku [Ya Allah] 宽恕我的罪恶 (是 阿拉神)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。