Liu 發問時間: 健康其他:保健 · 1 0 年前

去滯油的英文是什麼呢

我住在國外 , 需要買去滯油 , 但是不知道她的英文名稱是什麼呢

哪位住台灣的朋友可以幫我査查看呢 ?

感激不盡喔 !

已更新項目:

我不是要用來去污用 , 所以stain remover 太廣泛了 , 有許多的商品都可以 o

而 cleaning Naphtha 也沒有這個東西 , 好像也不太對喔 ?!

我要去滯油是因為我學作珠寶修改 , 用的是傳統的機器 , 需要用去滯油讓

機器燃燒 , 在台灣這個油就是用去滯油 , 但是在國外叫什麼呢 ?

2 個已更新項目:

請問去渍油是像水的液體

還是油一樣 ? 那味道是怎樣的呢 ?

因為這裡叫做Naphtha 的產品瞞多的 o

3 個已更新項目:

如果可能請附上去漬油的圖片 , 因為很怕買錯萬一爆炸就慘了

或是毀了機器就得不嘗施

因為這裡沒有人是用傳統的機器改珠寶 o

謝謝達人們 ~ 感激不盡 !!!

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Stain remover 可以用在所有能夠去掉髒髒印子的產品上

    如果硬要是油

    那或許你可以說 stain-removing oil

    去漬油

    紡織科技 cleaning naphtha 去漬油

    http://terms.nict.gov.tw/search1.php?s=%A5h%BA%7B%...

    2008-11-12 11:59:20 補充:

    我剛剛問過作珠寶的阿伯,他說沒錯,是加油站賣的去漬油就可以了,

    或是揮發油也可以用,他們修改珠寶都用這個去漬油(cleaning naphtha) 。

    2008-11-16 01:29:44 補充:

    臺灣中油賣的記得是白底藍字,

    但是你在國外不一定會是一樣的包裝,

    他味道有一點嗆,不是很好聞,

    你只要買去漬油或是揮發油都可以,

    我問賣珠寶的阿伯他說那都可以用。

  • 5 年前

    真的! 現在那們競爭的社會

    有的當舖都掛羊頭賣狗肉 還沒借都講得很好聽

    借了之後 難商量 難溝通 被綁住的感覺

    其實我也遇到很多那種當舖

    自從我找到了 中壢仁寶當舖 之後 那種感覺完全不見

    覺得 仁寶當舖 跟那些當舖 完全不同

    完全不必看人臉色 就跟去銀行的感覺一樣

    服務態度好 以客至上 詳細解說

    不會有被騙的感覺 店長 人非常親切 好商量

    真心推薦 中壢仁寶當舖 本人親身經歷

    也可以上網搜尋看看 風評超好 超多人推薦

    中壢YKK對面 非常好找 03-4520077

  • 1 0 年前

    去漬油 Cleaning Naphtha -

    主要用途(Application):清除紡織品油漬、清洗機件、皮革脫脂、黏著劑及油墨、油漆之稀釋劑。

還有問題?馬上發問,尋求解答。