匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

staff department => 中文是什麼

請問, staff department 是什麼意思?

麻煩幫幫忙囉.

正在讀 Kaplin 寫的管會課文,

它提到了

ABC enables companies to treat their staff departments as

standard cost centers, or even as profit centers if they are given the option of selling their outputs to external users.

ABC facilitates the measurement of the quantitative output

from corporate staff departments.

已更新項目:

我對於 staff department 在課文中的中文意思, 不太了解.

另, 以下這段話是什麼意思呢?

Executives can hold the staff departments responsible for the costs incurred in delivering their service output to operating units just as they do production departments that produce and deliver products to subsequent production stages.

2 個已更新項目:

作業成本制能夠使企業把它們的 [幕僚部門] 視為標準成本中心,

或者如果它們有權向外部用戶銷售產品, 也可以把它們視為利潤中心.

作業成本制使得企業 [幕僚部門] 作業成果的衡量變非常容易.

==>

我想了解 staff department 的中文意思是什麼?

麻煩幫幫忙, 謝謝!

3 個解答

評分
  • 老古
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    請問, staff department 是什麼意思?

    Reply: staff 與 line 相對, 是指提供行政支援的人員. ( line 是指 業務及生產線人員, 而 staff 則是指其它人員)

    ABC enables companies to treat their staff departments as standard cost centers, or even as profit centers if they are given the option of selling their outputs to external users.

    ABC作業成本制使企業能夠把它們的 [行政幕僚部門] 變成一個標準的成本中心, 甚至, 如果容許它們向外部用戶銷售其服務, 它也可以是一個利潤中心.

    ABC facilitates the measurement of the quantitative output from corporate staff departments.

    ABC作業成本制,使得企業有利器得以對[行政幕僚部門]的產出作數量化的衡量.

    Executives can hold the staff departments responsible for the costs incurred in delivering their service output to operating units just as they do production departments that produce and deliver products to subsequent production stages.

    生產部門要對生產及轉運至次一生產階段的成本負責, 主管也可以要求行政幕僚部門比照生產部門的模式對提供營運單位的服務所花的成本來負責.

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    staff departments

    幕僚體系

    • 登入以對解答發表意見
  • 什麼
    Lv 4
    1 0 年前

    請問,參謀本部是什麼意思?

    麻煩幫幫忙囉.

    正在讀 Kaplin 寫的管會課文,正在讀

    它提到了它提到了

    美國廣播公司使公司能夠處理部門及其工作人員作為

    標準成本中心,或什至作為利潤中心,如果給予他們的選擇,出售其產出的外部用戶。

    美國廣播公司有利於測量的定量輸出

    從公司各部門的工作人員。

    2008-11-17 22:30:08 補充:

    各部門工作人員

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。