《評論》im outta time的中文歌詞

相關問題: https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081024000016KK07025
更新: 參考一下吧! Here is a song 這首歌 It reminds me of when we were young 讓我想起了年輕時的我們 Looking back at all the things we've done 驀然回首我們所經歷的一切 You gotta keep on, keepin on 它唱著:;你該繼續向前 Out to sea, it's the only place I Honestly 離開喧囂,回到大海 Can get myself some piece of... 顯示更多 參考一下吧!


Here is a song
這首歌

It reminds me of when we were young
讓我想起了年輕時的我們

Looking back at all the things we've done
驀然回首我們所經歷的一切

You gotta keep on, keepin on
它唱著:;你該繼續向前



Out to sea, it's the only place I Honestly
離開喧囂,回到大海

Can get myself some piece of mind
那個唯一真的可以讓我心靈得到平靜的地方

You know it's gettin' hard to fly
你知道 現在不是展翅高飛的好時機
(時光流逝 想達成當初的夢更難了)




If I'm to fall
如果我因為夢想而犧牲了

Would you be there to applaud?
你會在彼端為我的勇為喝采嗎?

Or would you hide behind them all?
還是隱在人群中冷眼相待?

'Cause if I have to go,
因為,如果我真的走了(作了)(實踐了當初的夢想)

In my heart you'll grow
你將長佇我心底

And that's where you belong...
畢竟我是這樣信仰著你



Guess I'm outta time...
我想是時候了

I'm outta time
韶光已逝

I'm outta time
已身不逢時......

I'm outta time
我已遠離那段美好的歲月


Artist:Oasis
TRANSLATOR:奇摩知識的歌詞翻譯 ; 森克的翻譯 & Lisa B.拙翻
0