?
Lv 5
? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

我要開餐廳 請協助中翻英4

生魚片定食

豬排陶板嫩煮定食

大根牛肉煮定食

豬排火鍋定食

炸蝦天婦羅火鍋定食

鮮定食

海鮮牛肉燒定食

加 30元 可選擇 鮭魚泡飯 野菇炊飯

定食加48元可選擇任一甜點或飲品

定食加88元可選擇任一甜點和飲品

甜點八選一

焦糖布蕾 水果奶酪 全起士蛋糕 覆盆子冰淇淋

紅豆抹茶布蕾 戚風蛋糕 芋頭戚風蛋糕 焦糖冰淇淋

飲品十二選一

冰紅茶 冰奶茶 冰咖啡 蜂蜜醋 鳳梨醋 冰鮮桔茶

冰菊花茶 熱菊花茶 熱鮮桔茶 熱紅茶 熱奶茶 熱咖啡

請大大協助

已更新項目:

1號大大 你的答案差很多

我可能沒辦法選你 不好意思

3 個解答

評分
  • JoeDub
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    生魚片定食

    Assorted sashimi combo

    豬排陶板嫩煮定食

    Roast pork chop on ceramic board combo

    大根牛肉煮定食

    Beef radish stew combo

    豬排火鍋定食

    Pork chop with hot pot combo

    炸蝦天婦羅火鍋定食

    Deep fried tempura with hot pot combo

    鮮定食

    Fresh ingredient special combo

    海鮮牛肉燒定食

    BBQ seafood & beef combo

    加 30元 可選擇 鮭魚泡飯 野菇炊飯

    add $30 for (Salmon with rice in soup) or (Rice cooked with wild mushroom)

    定食加48元可選擇任一甜點或飲品

    With purchase of any combo, add $48 for a choice of any desert or drink item

    定食加88元可選擇任一甜點和飲品

    With purchase of any combo, add $88 for a choice of any desert or drink item

    甜點八選一

    Desert Items (Pick one from the eight choices)

    焦糖布蕾

    Crème brûlée

    水果奶酪

    Milk Pudding with mixed fruit

    全起士蛋糕

    Cake made of whole cheese

    覆盆子冰淇淋

    Raspberry ice cream

    紅豆抹茶布蕾

    Red bean & green tea brûlée

    戚風蛋糕

    Chiffon cake

    芋頭戚風蛋糕

    Taro chiffon cake

    焦糖冰淇淋

    Caramel ice cream

    飲品十二選一

    Drink Items (Pick one from the twelve choices)

    冰紅茶

    Ice black tea

    冰奶茶

    Ice milk tea

    冰咖啡

    Ice coffee

    蜂蜜醋

    Honey vinegar drink

    鳳梨醋

    Pineapple vinegar drink

    冰鮮桔茶

    Ice fresh mandarin tea

    冰菊花茶

    Ice chrysanthemum tea

    熱菊花茶

    Hot chrysanthemum tea

    熱鮮桔茶

    Hot fresh mandarin tea

    熱紅茶

    Hot black tea

    熱奶茶

    Hot milk tea

    熱咖啡

    Hot coffee

    希望有為你解惑到

    2008-11-30 04:11:45 補充:

    更正:

    炸蝦天婦羅火鍋定食

    Deep fried "shrimp" tempura with hot pot combo

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
  • 6 年前

    我自己是一個茶舖的小老闆,就以我的經驗和觀察,茶葉及泡法,佔極大要素, 而我目前所配合的

    茶葉商真的很不錯,值的推薦給大家,

    他們公司都沒有聘請業務,完完全全透明化的網路訂購.直接把錢省下便宜給大

    家,都是茶農自營供應,買多還可自動折扣,有好康就要報給大家參考,以下是他們的網站一些資料

    綺豐茶業食品物料行

    濃縮果汁、奶精粉、珍珠圓粉、果糖、封口機、布丁粉、椰果、也有類似清x、x嵐的茶葉的茶葉食品原料批發

    茶葉超低價供應

    紅茶 : 14 元

    綠茶 : 30 元

    烏龍 : 30 元

    青茶 : 30 元

    網址:http://www.tea298.com

    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    sashimi(生魚片)

    pork chop(豬排)

    beef(牛肉)

    chafing dish(火鍋)

    prawn(蝦)

    tempura(天婦羅)

    seafood(海鮮)

    Adds 30 yuan you can choose(加三十元 可以選擇)

    salmon(鮭魚)

    rice(飯)

    dessert(甜點)

    beverages(飲料)

    dessert:(甜點八選一)

    caramel pudding(焦糖布蕾 )

    fruit (水果)

    cheese cake(起司蛋糕)

    ice cream(冰淇淋)

    red bean(紅豆)

    green tea(綠茶)

    taros(芋頭)

    black tea(紅茶)

    milk tea(奶茶)

    coffee(咖啡)

    honey(蜂蜜)

    vinegar (醋)

    pineapple(鳳梨)

    chrysanthemum tea(菊花茶)

    冰(ice)熱(hot)

    一定要給我最佳解答喔

    因為我一個一個字打

    花了一個多小時耶

    拜託拜託

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。