阿胖 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

翻譯轉投資當中的一些專有名詞

幫我翻譯一些專有名詞

這些名詞來自於轉投資明細表

請幫我翻成英文對照

                                                      

1.持股數

2.持股率

3.帳面價值

4.會計方法

5.投資收入

6.現金股利

7.名目股利

8.市價

1 個解答

評分
  • 老古
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    1.持股數 number of shares hold

    2.持股率 Shares Hold in %

    3.帳面價值 Book Value

    4.會計方法 Accounting method or Accounting policy

    5.投資收入 Investment income

    6.現金股利 Cash dividend

    7.名目股利 Nominal dividend

    8.市價 Market price

還有問題?馬上發問,尋求解答。