請幫我翻譯成英文(20點奉送)

我的座右銘: 如果你認為時間很廉價,請試一試無知的代價吧!

你相信時間也能拿來投資嗎?一天二十四小時增加為三十小時,當然不能期待物理上的增加,但靠著時間的運用,就能增加實質的時間。

那麼,所謂投資時間,究竟是什麼呢?我認為一般人不會去思考這個問題,只是運用眼前的時間。換句話說,今天想做的事情、現在非做不可的工作、逐步將它做好。

現在我要告訴各位【先不要一心一意在製造時間上,首先要知道投資就是產生時間的訣竅】

投資時間的一個方法是,在行動之前,做出安排、計畫、條理、捷徑。這是用俯瞰「倒推」的思考模式所做出來的「槓桿日程安排表」

首先決定目標,俯瞰從現狀到目標的整個過程,用「倒推」的思考模式來決定工作與任務。

你去問看看商場上表現出色的人們,他們幾乎都是先設定目標;也就是說自己決定比賽的日程這種期限。

俯瞰「倒推」的方式,其優點在於目標明確。一旦目標設定明確,而在一定時間內要達成成果,則會知道什麼是非做不可的。

在這樣的知識勞動社會裡,選擇力是必要的能力。要具備選擇力,就必須有時間的限制。

時間一但逝去,就絕對無法挽回!它不像金錢一樣可以儲蓄,所以對時間的用法,要具備比金錢觀更強烈的意識,這是非常的重要。

【人的一生中,自己想做什麼呢?一旦這點明確決定後,我想就不太會繞遠路而行】

已更新項目:

可以不要用翻譯軟體嗎? 3Q

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    我的座右銘: 如果你認為時間很廉價,請試一試無知的代價吧!

    你相信時間也能拿來投資嗎?一天二十四小時增加為三十小時,當然不能期待物理上的增加,但靠著時間的運用,就能增加實質的時間。

    那麼,所謂投資時間,究竟是什麼呢?我認為一般人不會去思考這個問題,只是運用眼前的時間。換句話說,今天想做的事情、現在非做不可的工作、逐步將它做好。

    現在我要告訴各位【先不要一心一意在製造時間上,首先要知道投資就是產生時間的訣竅】

    My motto: If you thought that the time is very inexpensive, please try the ignorant price! You believed that the time can also bring the investment? One day of 24 hour increases is 30 hours, certainly cannot anticipate in physical increase, but closes right up against the time the utilization, can increase substantive the time. Then, is the so-called investment time, actually what? I thought that the average person will not ponder this question, is only utilization at present time. In other words, wants to do today the matter, the present must does the work, completes gradually it. Now I must tell each[do not in manufacture time, first probably first know that wholeheartedly investment has time knack]

    投資時間的一個方法是,在行動之前,做出安排、計畫、條理、捷徑。這是用俯瞰「倒推」的思考模式所做出來的「槓桿日程安排表」

    首先決定目標,俯瞰從現狀到目標的整個過程,用「倒推」的思考模式來決定工作與任務。

    你去問看看商場上表現出色的人們,他們幾乎都是先設定目標;也就是說自己決定比賽的日程這種期限。

    俯瞰「倒推」的方式,其優點在於目標明確。一旦目標設定明確,而在一定時間內要達成成果,則會知道什麼是非做不可的。

    在這樣的知識勞動社會裡,選擇力是必要的能力。要具備選擇力,就必須有時間的限制。

    時間一但逝去,就絕對無法挽回!它不像金錢一樣可以儲蓄,所以對時間的用法,要具備比金錢觀更強烈的意識,這是非常的重要。

    【人的一生中,自己想做什麼呢?一旦這點明確決定後,我想就不太會繞遠路而行】

    An investment time's method is, before motion, makes the arrangement, the plan, orderliness, the shortcut. This is “pushes but actually” with the bird's eye view the ponder pattern makes “the release lever program arrangement table” first to decide the goal, the bird's eye view from the present situation to the goal entire process, with “pushes but actually” the ponder pattern decides the work and the duty. You ask have a look at the people who in the market displays is splendid, they nearly establish the goal first; That is decides competition's program this kind of deadline. The bird's eye view “pushes but actually” the way, its merit lies in the goal to be clear.

    2008-12-01 14:23:02 補充:

    Once the goal hypothesis is clear, but withing certain amount of time must achieve the achievement, will then know that anything will be must does. In such knowledge work society, the choice strength is the essential ability. Must have the choice strength, must have the time limit.

    2008-12-01 14:24:47 補充:

    Time one, but elapses, 絕 to is unable to recall! It does not look like the money to be possible to deposit equally, therefore to the time usage, must have compared to a money view more intense consciousness, this is unusual important.

    2008-12-01 14:25:38 補充:

    in person's life, what oneself wants to make? Once after this clear and accurate decisions, I want not too to circle the long journey, but line

    參考資料: yahoo奇摩翻譯網站
還有問題?馬上發問,尋求解答。