貝宜 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急件~此文章請大家幫忙~英翻中~感激你的幫忙唷~

Could be modulated by variables such as past behave-

ior, anticipated regret, moral norm, and age. In the

context of organ donation, however, only the moder-

ation effect of religious beliefs has been documented.

Thus, the aims of this study were to identify the

factors predicting the signing of the organ donor’s con-

sent sticker among the general population in Qusebec

in reference to the TPB and to test potential mod-

erators of the intention-behavior relationship.

Theoretical Framework

In the present study,an extended version of the

TPB was adopted. According to the TPB

the immediate determinant of behavior is the intentior

to act. This intention is influencetd by 3 main factors:

attitude, subjective norm, and perceived behavioral

control. Perceived behavioral control is defined as the

degree of ease or difficulty with which a behavion in

parallel to intention when the behavion under study is

not under volitional control.

英翻中謝謝

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    能由可變物調整例如過去表現ior、被期望的遺憾、道德準則和年齡。 在捐献器官中,然而,仅moder- 宗教信仰的ation作用被提供了。因此,這項研究的目标将辨認預言簽署器官捐献者的騙局的因素寄发了在总人口之中的貼紙在Qusebec關於TPB和到測試潛力mod- 意圖行為關係的erators。理論框架在本研究中,一個延長的版本的 TPB被採取了。 根據TPB 行為直接定列式是行動的intentior。 這個意圖是influencetd由3個主要因素:態度,主觀準則和被察覺的關於行為控制。 被察覺的關於行為的控制被定義作为一behavion平行對意圖的程度舒適或困難,当在研究之下的behavion不在意志控制之下时。

    以上是奇摩ㄉ翻譯機翻譯ㄉ我不確定對不對!!

    參考資料: 奇摩的翻譯機
還有問題?馬上發問,尋求解答。