發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 0 年前

Mariah Carey-my all英文+中文歌詞

歌手Mariah Carey

歌名my all

我需要歌詞 請貼在這謝謝

1中文

2英文

3MV

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.中文

    我的所有

     

    我想起了你

    在這孤枕難眠的夜晚

    就算愛你是個錯誤

    我的心卻無法解脱

    因為我迷戀你

    我無法度過情關

    没有你在我身旁

    我願付出所有

    换得與你共度一晚

    我願以生命做赌注.去感受

    你擁我入懷的那一刻

    我無法這樣下去

    生活在我們的歌和回憶裡

    我願付出所有來换取你今晚的爱

    寶貝,你能否感受到我的心意?

    想像當我注視你的雙眸

    我能清楚地看見你

    你是我心中鲜明的影像

    但你卻離我如此遙遠

    就像那遠方的星辰

    我渴望今晚

    我願付出所有

    换得與你共度一晚

    我願以生命做赌注.去感受

    你擁我入懷的那一刻

    我無法這樣下去

    生活在我們的歌和回憶裡

    我願付出所有.來换取你今晚的愛

    我願付出所有

    换得與你共度一晚

    我願用生命做賭注.去感受

    你擁我入懷的那一刻

    我無法這樣下去

    生活在我們的歌和回憶裡

    我願付出所有.來换取你今晚的愛

     

     

    2.英文

    My All

     

    I am thinking of you

    In my sleepless solitude tonight

    If it's wrong to love you

    Then my heart just won't let me right

    'Cause I've drowned in you

    And I won't pull through

    Without you by my side

    I'd give my all to have

    Just one more night with you

    I'd risk my life to feel

    Your body next to mine

    'cause I can't let go on

    Living in the memory of your song

    I'd give my all for your love tonight

    Baby can you feel me

    Imagining I'm looking in your eyes

    I can see you clearly

    Vividly emblazoned in my mind

    And yet you're so far

    Like a distant star

    I'm wishing on tonight

    I'd give my all to have

    Just one more night with you

    I'd risk mylife to feel

    Your body next to mine

    'cause I can't let go on

    Living in the memory of your song

    I'd give my all for your love tonight

    I'd give my all to have

    Just one more night with you

    I'd risk my life to feel

    Your body next to mine

    'cause I can't let go on

    Living in the memory of your song

    I'd give my all for your love tonight

    Give my all for your love tonight

     

    3.MV

    http://tw.youtube.com/watch?v=4SvA90J-YqM

    2008-12-06 09:03:23 補充:

    (補充)中英對照

    I am thinking of you.

    我想起了你

    In my sleepless solitude tonight.

    在這孤枕難眠的夜晚

    If it wrong to love you.

    就算愛你是個錯誤

    Then my heart just won't let me be right.

    我的心卻無法解脱

    'Cause I drowned in you.

    因為我迷戀你

    And I won't pull through

    我無法度過情關

    2008-12-06 09:03:39 補充:

    Without you by my side.

    没有你在我身旁

    I give my all to have.

    我願付出所有

    Just one more night with you.

    换得與你共度一晚

    I risk my life to feel.

    我願以生命做赌注.去感受

    Your body next to mine.

    你擁我入懷的那一刻

    'Cause I can't go on.

    我無法這樣下去

    Living in the memory of our song.

    生活在我們的歌和回憶裡

    I give my all for your love tonight.

    我願付出所有來换取你今晚的爱

    2008-12-06 09:03:50 補充:

    Baby can you feel me ?

    寶貝,你能否感受到我的心意?

    Imagining I looking in your eyes.

    想像當我注視你的雙眸

    I can see you clearly.

    我能清楚地看見你

    Vividly emblazoned in my mind.

    你是我心中鲜明的影像

    And yet you so far.

    但你卻離我如此遙遠

    Like a distant star.

    就像那遠方的星辰

    I wishing on tonight.

    我渴望今晚

    2008-12-06 09:04:11 補充:

    I give my all to have.

    我願付出所有

    Just one more night with you.

    换得與你共度一晚

    I risk my life to feel.

    我願以生命做赌注.去感受

    Your body next to mine.

    你擁我入懷的那一刻

    'cause I can't let go on

    我無法這樣下去

    Living in the memory of our song.

    生活在我們的歌和回憶裡

    I give my all for your love tonight.

    我願付出所有.來换取你今晚的愛

    2008-12-06 09:04:27 補充:

    I give my all to have.

    我願付出所有

    Just one more night with you.

    换得與你共度一晚

    I risk my life to feel.

    我願用生命做賭注.去感受

    Your body next to mine.

    你擁我入懷的那一刻

    'cause I can't let go on

    我無法這樣下去

    Living in the memory of our song.

    生活在我們的歌和回憶裡

    I give my all for your love tonight.

    我願付出所有.來换取你今晚的愛

  • 5 年前

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

    ●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●

    ●新舊會員儲值就送500點

    ● 真人百家樂彩金等你拿

    ●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊

    歡迎免費體驗交流試玩!

    ●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc

  • 1 0 年前

    英文歌詞

    I am thinking of you

    In my sleepless solitude tonight

    If it's wrong to love you

    Then my heart just won't let me be right

    'Cause I've drowned in you

    And I won't pull through

    Without you by my side

    Chorus

    I'd give my all to have

    Just one more night with you

    I'd risk my life to feel

    Your body next to mine

    'Cause I can't go on

    Living in the memory of our song

    I'd give my all for your love tonight

    Baby can you feel me

    Imagining I'm looking in your eyes

    I can see you clearly

    Vividly emblazoned in my mind

    And yet your so far

    Like a distant star

    I'm wishing on tonight

    Chorus

    Guitar break

    Chorus

    Give my all for your love

    Tonight

    中文歌詞

    我想到了你

    在我今晚睡不著覺孤獨

    如果這是錯誤的愛你

    然後,我的心就不會讓我的權利

    '原因我已經在你淹死

    我不會渡過難關

    如果你我身邊

    Chorus

    我想給我所有的

    只要再一個夜晚與你

    我想我的生命危險的感覺

    你的身體旁邊的地雷

    '原因我不能去

    生活在我們的記憶歌曲

    我想給我所有的愛今晚

    寶貝,你覺得我

    想像我期待你的眼睛裡

    我可以清楚地看到你

    生動地印在我的腦海

    然而,至今為了您

    如同一個遙遠的恆星

    我希望在今晚

    Chorus

    吉他突破

    Chorus

    今夜給我所有的愛

    mv

    http://tw.youtube.com/watch?v=4SvA90J-YqM

    或者http://tw.youtube.com/results?search_query=mariah+...

    我的回答 妳滿意嗎? 嘻嘻

還有問題?馬上發問,尋求解答。