發問時間: 政治與政府政治 · 1 0 年前

有可能同時取得日本籍與台灣籍嗎? 十點

我明年就要和日本人結婚了,但有些關於國籍的問題搞不清楚,

如果申請日本籍就要放棄台灣籍,那名子也要歸化成老公的姓嗎?或者可以不要改?

當放棄台灣籍時三個月內回台申請就可以恢復台灣籍嗎?或者需要定居在台灣七年才可以恢復成台灣籍呢?

有哪些單位的網站可以讓我去查詢這些資料,台灣或日本都好。

當日本公民享有什麼好處呢?例如年金~~~等等!目前我還不太了解。

因為我現在還有日本留學生身分,結婚在台灣不登記也成立對吧!只要我跟我老公去日本市役所提出登記就可以了對吧!

有任何知道消息的前輩們,希望你們可以提供我一些經驗或意見,我都會認真去看的。謝謝!

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    補充一下

    永住許可不需要定期更新

    因為簽証的有效期是永久

    永住許可的審批標準並不是基於日本人配偶身份

    日本人配偶的永住者就算跟日本人離婚﹐簽証也不會被取消

    永住許可也會因特殊例外情況被取消在留資格的

    例如離開日本但在再入國簽証期限過期後沒有回到日本

    但日本人配偶者等在留資格(即配偶簽証)的話

    審批標準建基於日本人配偶身份

    跟日本人離婚失去配偶身份﹐會被取消配偶簽証的

    但有一些特殊例外情況可用作抗辯申請改為永住許可

    2008-12-20 17:59:53 補充:

    > 我明年就要和日本人結婚了,但有些關於國籍的問題搞不清楚,

    > 如果申請日本籍就要放棄台灣籍,

    對的,按照日本國籍法第5條規定

    申請歸化條件之一是沒有他國籍,即不承認雙重國籍

    要申請歸化日本國籍,就不能保持台灣籍

    > 那名子也要歸化成老公的姓嗎?或者可以不要改?

    外國人申請歸化時,需要選擇一個日本名字

    如果喜歡跟從日本人丈夫姓氏,在歸化時可以改姓,但也可以不改

    日本戸籍法第50条及戸籍法施行規則第60条

    規定可用作名字的需要是平易文字,即

    1 常用漢字表内漢字(最近於1981年修訂為1945字)

    2 人名用漢字(最近於2004年增訂為983字)

    3 片仮名或平仮名(共47字)

    歸化時選擇的日本名字,也需要由常用漢字/人名用漢字/片仮名/平仮名組成

    外國人歸化及與日本人結婚,視乎時間,可能需要改姓或者不需改姓

    日本民法第750条規定,夫婦在結婚之際需決定選擇用夫姓或妻姓

    民法

    http://www.houko.com/00/01/M29/089.HTM

    第2節 婚姻の効力

    (夫婦の氏)

    第750条 夫婦は、婚姻の際に定めるところに従い、夫又は妻の氏を称する。

    但外國人跟日本人結婚,外國人不受民法約束,不需要在結婚後更改姓氏

    > 當放棄台灣籍時三個月內回台申請就可以恢復台灣籍嗎?或者需要定居在台灣七年才可以恢復成台灣籍呢?有哪些單位的網站可以讓我去查詢這些資料,台灣或日本都好。

    如果雙重國籍的話,會違反日本國籍法,可能影響日本的國籍

    > 當日本公民享有什麼好處呢?例如年金~~~等等!目前我還不太了解。

    當日本公民的好處,是有選舉權及被選舉權﹐不需要受再入國許可限制﹐也不會被取消永住。

    > 因為我現在還有日本留學生身分,結婚在台灣不登記也成立對吧!只要我跟我老公去日本市役所提出登記就可以了對吧!

    對的,在日本登記結婚,在台灣不登記也沒關係,祗需要去日本市役所提出登記就可以

    但外國人的話,不能加入日本人戸籍成員,祗能將結婚事實記載入日本人戸籍裡面

    分別在於

    。日本戸籍是用來管理日本人家庭資料

    。外國人有外國人登録証明書來管理

    不過為免麻煩,最好都是在兩地都登記結婚就最好

    在日本或台灣登記結婚有不同的考慮

    在日本登記結婚,受日本法律保障在日本的權益,跟在台灣登記與否無關

    在台灣登記結婚,受台灣法律保障在台灣的權益,跟在日本登記與否無關

    參考資料: 自己經驗 + 日本國籍法
  • Ahiru
    Lv 7
    1 0 年前

    janusama大大說的沒錯.

    如果申請日本籍就要放棄台灣籍

    因為永住的話也沒差多少,只是要定期更新而已

    所以週遭的人都是拿永住

    自己本身也不打算申請日本籍

    唯一會發生問題的時候,是"萬一"離婚的時候

    永住有可能會被取消,日本國籍就永遠不會有這種問題

    另外,在Yahoo Japan輸入”国際結婚”就有很多參考網站喔

  • 1 0 年前

    台灣部份不了解﹐祗補充日本方面

    日本不承認雙重國籍﹐要放棄外國籍才可以加入日本籍

    外國人歸化日本籍後﹐在能夠使用的文字範圍內(日本常用漢字∕人名用漢字∕平假名∕片假名)﹐可以自由決定自己的日本名字。

    如果是日本人配偶﹐需要加入日本人戶籍。戶籍法規定一個戶籍祗能有一個姓氏﹐多數妻隨夫姓。

    外國人是日本人配偶又沒歸化﹐不能加入日本人戶籍成員﹐祗能在戶籍內記載結婚事實﹐但就不受戶籍法約束﹐不需改姓氏。

    日本人跟永住外國人分別不大﹐但有選舉權及被選舉權﹐可以任公職﹐出國不需要申請再入國許可﹐不需要擔心被取消永住等等。年金則是一樣。

還有問題?馬上發問,尋求解答。