匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請幫我翻譯一段英文,有關湖濱散記的研究,謝謝!

徵求高手

能夠幫我翻譯下面這一段嗎?

感謝阿~~

for us who are reading, is epitomized in discovering what reading in a high sense is and, in particular, if Walden is a heroic book, what reading Walden is. For the writer of Walden, its task is epitomized in discovering what writing is and, in particular, what writing Walden is.

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    對於讀的我們,在發現被代表在高感覺的什麼讀書是和,特別是,如果Walden是一本英勇書,什麼讀的Walden是。 對於Walden的作家,它的任務在發現被代表什麼文字是,並且,特別是,什麼書寫Walden是。

    希望對你有幫助

    參考資料:
  • 1 0 年前

    對於讀的我們,在發現被代表在高感覺的什麼讀書是和,特別是,如果Walden是一本英勇書,什麼讀的Walden是。 對於Walden的作家,它的任務在發現被代表什麼文字是,並且,特別是,什麼書寫Walden是

    2008-12-12 17:22:07 補充:

    Walden這ㄍ沒有中文

    參考資料: 網路, 網路
還有問題?馬上發問,尋求解答。