予萱 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

不懂"西班牙文"中的"現在完成式"要如何做變化!!

請各位大大們幫個忙,我實在不懂"西班牙文"中的"現在完成式"要如何變化,麻煩大大們幫我解答下列問題,卸卸你們!

1. desayunar

2. abrir

3. lavarse

4. hacer

5. quitarse

6. recoger

7. apagar

8. tomar

9. duncharse

10. ponerse

可以用"第三人稱"幫我造個"現在完成式"的造句或文章,順便附上中文和文法解釋,會更方便我做理解,感激不盡!

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. Esta manana se ha desayunado en un hotel.

    Juan今早在一間旅館用早餐.

    2. Hace un rato Juan ha abierto la ventana.

    Juan打開窗戶已有些時候了.

    3. Esta noch Juan se ha lavado las manos muchas veces.

    今天晚上Juan洗了好幾次的手.

    4. Esta tarde Juan ha hecho la compra.

    今天下午Juan已經做採購了.

    5. Esta semana Juan se ha quitado de la bebida.

    這個禮拜Juan戒酒了.

    6. Juan ya ha recogido la ropa recien plancha.

    Juan已經把剛熨過的衣服收起來了.

    7. Juan todavia no ha apagado la tele.

    Juan還沒把電視關掉.

    8. Hoy Juan ha tomado un cafe conmigo.

    今早Juan剛和我一起喝過咖啡.

    9. 是ducharse嗎?若是的話:

    Nunca Juan se ha duchado.

    Juan從未洗過澡.

    10. Alguna vez Juan se ha puesto a mal con su novia.

    Juan有時候會和他的女友不和.

    以上所使用的時間"Esta manana,esta tarde..."都是要用到”現在完成式”的.希望能對你有幫助.另抱歉我的電腦無法打輕重音.

    2008-12-20 09:02:48 補充:

    現在完成式的結構為:

    Haber + Participo

    若動詞的結尾為 -er,那它Participo 變化就是 -ado; -er 與 -ir結尾的為 -ido;但有一些不規則的則有:

    Volver -> vuelto

    Morir-> muerto

    Abrir -> abierto

    Escrir-> escrito

    Hacer-> hecho

    Poner-> puesto

    Decir->dicho

    Ver-> visto

  • 1 0 年前

    EX:我家板橋附近最近開了一家專門教西班牙語.德語.法語的補習班,看到那邊都是外籍老師,感覺很專業,他的教室也很溫馨

    不像一般補習班冷冰冰的感覺,推薦你可以去看看,他們的網址:www.bien99.com

  • 1 0 年前

    網路一大堆關於現在完成式的文法. 但都是西文只找到這個是中文的. 請參考以下的資訊:

    http://club.ntu.edu.tw/~luisachang/gramatica_espan...

    http://club.ntu.edu.tw/~luisachang/gramatica_espan...

    http://blog.yam.com/kucarol/article/10798586

    參考資料: 網路趴趴找
還有問題?馬上發問,尋求解答。