?
Lv 6
? 發問時間: 藝術與人文視覺藝術繪畫 · 1 0 年前

請問學西洋美術的專家們 專業名詞

我是學日文的

被老師拜託翻一篇美術相關的文章

有一些名詞我找不到中文的翻譯

又不敢自己亂翻

請問Pop,Enviroments and Happenings被翻做什麼呢

2 個解答

評分
  • Alpaka
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    普普藝術 Pop Art

    時:1950年代晚期~1960年代

    地:英國&美國

    「普普」(Pop)是 Popular art 的略稱,此名稱最早出現在英國藝評家 Lawrence Alloway在1958年發表的文章「藝術與大眾媒體」(The Arts and the Mass Media)。 Richard Hamilton 於1956年製作了一幅作品「什麼讓今日的家顯得如此不同,如此引人?」(Just What Is It That Makes Tday's Home So Different, So Appealing?),描寫現代家庭的一角,並用許多廣告頁的圖片拼湊成一幅圖畫,這一幅作品被認為是第一幅普普畫。

    普普藝術是對戰後消費主義的頌揚,同時也是對抽象表現主義的反動。後現代主義、新幾何與挪用藝術,都是根基於通俗文化、大眾媒體與符號語言,如果沒有普普藝術做為先導,是不可能連續發生的。

    代表藝術家及其作品:

    Andy Warhol:以瑪麗蓮夢露創作的繪畫及絹印版畫

    Roy Lichtenstein:藉用漫畫圖像在其素描與繪畫中

    Claes Oldenburg:將晒衣夾與冰袋等日常物品,轉變為巨幅作品的題材。

    環境藝術 (Environments art)

    註:你的Environments拚錯了喔,檢查一下吧

    環境藝術不是一個藝術流派,而是一個現代雕塑的概念,裝置、地景、偶發或表演藝術都是環境藝術的一種。環境藝術大致上可分成兩類,一種是地景藝術(Earth Art),另一種是強調跳出畫框和傳統美術館的限制,裝置就成了最常見的形式。值得注意的是後者碰觸的議題更廣,強調讓藝術回到大眾生活的環境,強調去除不同藝術的界線,所以偶發、表演變得極重要。這其中有理想,也有迷思,卻也已經發展了不只三十年。

    環境藝術的作品可能龐大、多變、或行動介入、無法收藏;可能需要許多工程部門的支援以完成作品,又需倚賴文件紀錄以為傳播,基本上無法像傳統藝術品一樣可以收藏、買賣;它與普普、極限、觀念、地景等藝術關係密切。更重要的,它介入實質環境(倒不一定跟大眾的生活有什麼積極的關係)。環境藝術是個發展中的藝術範疇,可能形式很多,或許和環境的關係是檢驗作品屬性(不是品質)的方便原則。

    整理自吳玉成撰寫〈環境藝術〉一文 http://weber.tn.edu.tw/C02/15-11art.htm

    偶發藝術Happening

    時:1950年代中期

    地:主要在紐約

    事:

    「偶發」這名詞來自1959年艾倫.卡普羅的<六幕十八項偶發事件>(18 Happenings in 6 Parts)。卡普羅對「偶發」下的定義是:在不止一個時間與地點中演出或看到的事件之集合,將藝術視為一個事件,由表演者與觀者共同創作的一件環境藝術作品。從環境及物體所感到的聲音、氣味、感覺、動作、時間等,都是偶發藝術所要傳達的內涵,擴大了藝術的感性,將此活動以攝影或錄影加以記錄。

    代表的藝術家為:

    Red Grooms<燃燒的大樓>(Burning Building, 1962)

    Claes Oldenburg<自動軀體>(Autobodys, 1963)

    參考資料: 《藝術開講》、大學時的筆記及網路資料
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    pop是海報插畫的一種使用麥克筆以及平塗廣告顏料的一種畫法風格

    確切的名稱你可以去誠品書局就可以找到

    是一種插畫的筆法名稱

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。