中國神獸介紹(2)-請幫我翻成英文(20點急!!)

青龍 關於龍的傳說很多,龍的出處也有很多的說法, 一說是由印度傳入的、有的說是中國星宿變成。 龍神本身是在印度的說法,但龍在印度的地位不高,實物為蟒蛇。 在五行學說盛行的年代裏,慢慢的也開始流傳著有關青龍的故事; 五行家們照著陰陽五行給東南西北中配上五種顏色,而每種顏色又配上一個神獸與一個神靈; 東為青色,配龍,西為白色,配虎,南為朱色,配雀,北為黑色,配武,黃為中央正色。 在古時後的中國,頭有角的為公龍;雙角的稱為龍,單角的稱蛟;無角的為螭, 古時玉佩常有大小雙龍,仍稱母子螭;龍的地位遠高於印度。 因在中國龍是神物、是至高無上的,也是皇帝的象徵。 也是東方的代表、五行中是屬木的,也因青色是屬木的,... 顯示更多 青龍
關於龍的傳說很多,龍的出處也有很多的說法,
一說是由印度傳入的、有的說是中國星宿變成。
龍神本身是在印度的說法,但龍在印度的地位不高,實物為蟒蛇。

在五行學說盛行的年代裏,慢慢的也開始流傳著有關青龍的故事;
五行家們照著陰陽五行給東南西北中配上五種顏色,而每種顏色又配上一個神獸與一個神靈;
東為青色,配龍,西為白色,配虎,南為朱色,配雀,北為黑色,配武,黃為中央正色。

在古時後的中國,頭有角的為公龍;雙角的稱為龍,單角的稱蛟;無角的為螭,
古時玉佩常有大小雙龍,仍稱母子螭;龍的地位遠高於印度。
因在中國龍是神物、是至高無上的,也是皇帝的象徵。
也是東方的代表、五行中是屬木的,也因青色是屬木的,故此有左青龍、右白虎的說法。

而民間又有龍性淫旳說法,和牛交時生麒麟、和豬交時生象

所謂龍生九子,是這樣的:
大兒是叫囚牛:它平身喜愛音樂,故常立在琴頭上。如漢族的胡琴,白族的三弦琴等。蒙古的馬頭琴也可能是囚牛變種。
二兒子是睚毗:它平身愛殺所以多被安在兵器上,用以威攝敵軍。同時又用在儀仗上,以顯得更加威嚴。
三兒是嘲風、四兒是蒲牢、五兒是狻猊、六兒是霸下、七兒是狴犴、八兒是負屭、九子是螭吻。
1 個解答 1