匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 電腦與網際網路軟體 · 1 0 年前

一段英文翻譯 中翻英

請大大們幫我翻譯一下

拜託拜託!!! 麻煩一下囉!!!!!拜託拜託!!!

"你今天似乎少了些什麼 ? 微笑?"

已更新項目:

或者

"今天的你似乎少了些什麼? 微笑?"

2 個已更新項目:

TO 鳥鳥

大大 我用奇摩翻譯機 翻出來有點奇怪

這是口語的說法嗎 XD ?

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    今天的你似乎少了些什麼? 微笑

    It appears as if you are missing something today. A smile, perhaps?

    參考資料: none other than me
  • 1 0 年前

    介紹你奇摩翻譯, 還蠻好用的喔~~

    http://tw.babelfish.yahoo.com/

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。