匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急~想請問以下這段如何翻譯成英文…感激不盡

根據相關報告及訪談內容,本研究獲得以下結論:學生數逐年下降,補習班的間數卻逐年遞增;而中學生參與補習的學生家長於補習費支出龐大,其中又以國中生參與補習的比例最高,費用的支出也最多;在教學部份,補習班需強化特殊的解題技巧及精湛的教學能力方能吸引學生參與;於設立補習班的各項要求中,政府相關單位並未真正落實檢測動作;課輔制度的推行有助於補習班的運作。

2 個解答

評分
  • ?
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    According to relevant reports and interviews, the research the following conclusions: the number of students dropped between the number of private schools are on a yearly basis; and secondary school students to participate in tutorial parents spend large amounts of money on private tuition fees, among junior high school students to participate in the proportion of schools the highest costs are the largest; in the teaching part of classes need to strengthen the special problem-solving skills and excellent teaching abilities in order to attract students to participate; in the requirements of the establishment of private schools, the Government has not really relevant units to implement the detection action; lesson Des system contribute to the implementation of the operation of private schools.

  • 1 0 年前

    補習班是 cram school

還有問題?馬上發問,尋求解答。