三暗刻 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

這句英文如何翻譯比較好?

red meat is considered more fattening than white meat.

麻煩幫忙翻譯這句英文 謝謝

麻煩幫忙翻譯這句英文 謝謝

麻煩幫忙翻譯這句英文 謝謝

.....................................................

2 個解答

評分
  • 小張
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    我覺得應該是紅肉即豬肉或牛肉比白肉即雞肉或鴨肉有更多的脂肪在裡面喔!應該是這樣吧!

    參考資料: 我自己的經驗談
  • 1 0 年前

    不是較油

    是肉中脂肪比較多

還有問題?馬上發問,尋求解答。