請問女兒要叫爸爸的媽媽的妹妹的女兒什麼?
請問,我的女兒要叫我老公(她爸爸)的媽媽(阿嬤)的妹妹(姨婆嗎)的女兒(讀小4吧)要叫什麼??我婆婆都說要叫(她妹妹我們稱阿姨)的女兒叫 ''姑姑''?
絕對不可能是姑姑,姑姑是爸爸的妹妹或姐姐才叫姑姑的不是嗎?
而我老公沒有姐妹!
17 個解答
- 佛山黃飛鴻Lv 61 0 年前
以台灣人習慣 妳老公跟他阿嬤的姊妹(子女) 一般通稱"姨表"
也就是妳老公的表兄弟 表姊妹
妳女兒稱呼他們(爸爸表兄弟) 比爸爸大>叫阿伯 比爸爸小叫阿叔
爸爸表姊妹 只有統稱>>>>阿姑(有的會叫大姑 二姑的 最小的
也有人稱為"萬姑"
- jsnLv 51 0 年前
聽老人家的沒錯!
雖然你女兒不是楊過,
但是你女兒還是得叫人家,
姑姑
跟幾年級無關,
我大表姊的兒子,
他叫我舅舅,
那她的女兒不就要叫我舅公!
所以我的女兒也成了姑姑,
哈哈哈
我女兒才大一個月,
都是小四,
見一面輩份都變高了!
- 1 0 年前
是姑姑
只是不是親的關係
雖然
女生的兄弟姐妹是姨或舅
男生的兄弟姐妹是伯或叔或姑
推論出來是我們對父母兄弟姐妹那邊親戚的稱呼
輪到我們拉
父母的兄弟姐妹生出來的小孩就是我們的兄弟姐妹(堂或表)阿!
所以
歸咎回來
雖然先生沒有姐妹
但他是先生這邊ㄉ表或堂的兄弟姐妹
就是要叫姑姑喔!
而且還是八等親的關係喔
- 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
- 1 0 年前
若是你婆婆的姐妹..你老公叫阿姨..那阿姨的女兒就是你老公的表妹..所以你女兒應該叫阿嬤的妹妹為<姨婆>..叫她女兒<姑姑>沒錯啊.(因為我阿姨跟我姑姑的孫子也是叫我姑姑)...
2008-12-26 11:22:16 補充:
以女生來說:
兄弟..堂兄弟...表兄弟-->小孩要叫--姑姑
姐妹..堂姐妹..表姐妹-->小孩子要叫--阿姨
- 1 0 年前
加了這麼多個『的』,看起來就有點難,其實很簡單
【老公的媽媽】(阿嬤)
【老公的媽媽 的 妹妹】(老公要稱他姑姑,女兒再往下一輩 得稱呼 姑婆)
《老公的媽媽的妹妹 的 女兒》 = 《姑姑的女兒》= 《老公的表姐妹》=(同輩,妳老公稱她為 表姊/妹 , 女兒往下一輩,就是表姑姑)
不然你們家可以洋化一點,統統稱之為 MISS X…
就沒有這些問題了!
再不然,遁入佛門或受洗成為基督徒,統統叫 施主 OR XX姐妹…
問題非常簡單!
2008-12-26 09:12:37 補充:
不好意思 …筆誤了!
老公的媽媽的妹妹 是阿姨 不是姑姑 ~"~
- 1 0 年前
妳老公的媽媽的妹妹
是妳老公的阿姨
她(阿姨)女兒是妳老公的表妹
父親的妹妹和小孩的關係是姑姪 要叫 姑姑
父親的表妹也一樣 分清楚就是 表姑
比較親密一點就直接叫姑姑
就像有人叫表哥表姐直接稱呼 哥哥 姐姐
- 1 0 年前
正確來說~應該是"表姑"~ 因為他算是你老公的表姐妹吧?
那...爸爸的姐妹輩都稱"姑"
表姐妹輩則稱"表姑"
對~ 是"表姑" 不是"親姑姑"
2008-12-26 02:46:53 補充:
應該是餵了增加親切感,所以才希望叫她"姑姑"吧?