unflod的歌詞

歌手是marie digby

幫我找英文歌詞和中文歌詞

謝謝

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

     Unfold(愛很簡單)

    作詞:Marie Digby

    作曲:Marie Digby

    什麼我可以記住

    What I can remember

    是很多像水

    Is a lot like water

    在頁下的把戲石楠

    Trickling down a page

    最美好的顏色

    Of the most beautiful colors

    我不能相當投入了我的手指

    I can't quite put my finger

    墬落在片刻

    Down on the moment

    我像這樣成為了

    That I became like this

    2008-12-27 11:42:46 補充:

    你看見我是最勇敢的女孩

    You see I am the bravest girl

    你將來見面

    You will ever come to meet

    我收縮下來對沒什麼

    Yet I shrink down to nothing

    想到某人

    At the thought of someone

    真的見到我

    Really seeing me

    我認為我的心臟被包裹

    I think my heart is wrapped around

    並且纏繞在雜草

    And tangled up in winding weeds

    2008-12-27 11:43:54 補充:

    但是我不想要繼續進行生活

    But I don't wanna go on living

    害怕很顯示

    Being so afraid of showing

    別人我的缺點

    Someone else my imperfections

    而且即使我的腳

    And even though my feet

    是顫抖的

    Are trembling

    而且每個字我說我正在絆倒

    And every word I say I'm stumbling

    2008-12-27 11:44:39 補充:

    我將露出全部…觀看我展開的它

    I will bare it all... watch me unfold

    展開 展開

    Unfold unfold

    我握的這些手

    These hands that I hold

     在我的後面之後是

    Behind my back are

    範圍和壞掉的

    Bound and broken

    通過我自己做

    By my own doing

    而且我不能感覺

    And I can't feel

    再任何

    Anything anymore

    2008-12-27 11:45:02 補充:

    我需要接觸提醒我

    I need a touch to remind me

    我仍然是真正的

    I'm still real

    我知道

    I know

    但是我不想要繼續進行生活

    But I don't wanna go on living

    害怕很顯示

    Being so afraid of showing

    別人我的缺點

    Someone else my imperfections

    而且即使我的腳

    And even though my feet

    2008-12-27 11:45:38 補充:

    是顫抖的

    Are trembling

    而且每個字我說我正在絆倒

    And every word I say I'm stumbling

    我將露出全部…觀看我展開的它

    I will bare it all... watch me unfold

    展開 展開

    Unfold unfold

    2008-12-27 11:45:51 補充:

     我的靈魂

    My soul

    死亡它是自由的

    It's dying to be free

    你見到…我不能決定我後半生

    You see... I can't live the rest of my life

    這麼被防護著的

    So guarded

    死亡它是自由的

    It's dying to be free

    依我的意思選擇…

    It's up to me to choose...

    什麼樣的生活我帶領

    What kind of life I lead

    2008-12-27 11:46:10 補充:

     但是我不想要繼續進行生活

    Cuz I don't wanna go on living.

    害怕很顯示

    Being so afraid of showing

    別人我的缺點

    Someone else my imperfections

    而且即使我的腳

    And even though my feet

    2008-12-27 11:46:26 補充:

    是顫抖的

    Are trembling

    而且每個字我說我正在絆倒

    And every word I say I'm stumbling

    我將露出全部…觀看我展開的它

    I will bare it all... watch me unfold

     展開 展開 展開

    Unfold unfold unfold

     展開 展開

    Unfold unfold

    2008-12-27 11:46:42 補充:

     我將允許某人愛我

    I will allow someone to love me

     我將允許某人愛我

    I will allow someone to love me

     我將允許某人愛我

    I will allow someone to love me

     我將允許某人愛我

    I will allow someone to love me

     愛我 愛我 愛我

    Love me love me love me

    參考資料: 全程用譯言堂和奇摩的語言工具翻譯過之後,再自己做重新整理,然後檢查過一遍又一遍【真的、完全、非常、超級的…累!!!】
  • 1 0 年前

    http://tw.youtube.com/watch?v=0F3Rm8c3wP0

    英文歌詞不難,中文也好翻,你就試試看了

還有問題?馬上發問,尋求解答。