smil 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

表示過去連續發生的動作時,要用過去式英文

表示過去連續發生的動作時,要用過去式

這種情況下往往沒有表式(過去得時間副詞),而通過上下文來表示

例: The boy poened his eyes for a moment, looked at the captain, and then died.

例: The girl closed her eyes for a moment, and then died.

這是我今天學到的句子

我不明白的是 這個句子為什麼是過去連續發生的動作

我覺得這個句子是一個過去發生的動作

請英文高手幫幫我

5 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    The boy poened his eyes for a moment, looked at the captain, and then died.

    例: The girl closed her eyes for a moment, and then died.

    這是我今天學到的句子

    我不明白的是 這個句子為什麼是過去連續發生的動作

    我覺得這個句子是一個過去發生的動作

    我這麼說好了,這是指過去一連串的動作皆(二)連(三)的發生,意即動詞皆為瞬間動詞,舉例來說

    I sat smoking around the corner of my classroom.

    ->坐著抽菸

    I sat and smoked around .....

    坐下來(再)抽菸

    I sat to smoke around....

    為了抽菸(而)坐下

    2008-12-26 19:28:52 補充:

    I sat and smoked....

    其中sat到smoked的時間,是非常短暫的,也就是動詞sat一坐下來就結束了,然後再接第2個動作,所以說是連續的意思

    2008-12-27 15:26:55 補充:

    用I sat down and smoked 會比較好

    參考資料: 惑伯_the wanderer
  • 匿名使用者
    7 年前

    您期待已久的 8891娛樂網 熱烈開幕囉!

    8891娛樂館以優質的服務領先業界

    多位美女客服24小時即時線上為您服務!

    8891投注網有優於市面所有運動彩券遊戲的 賠 ~ 率

    以及免下載專業美女 百家樂、21點、骰寶、各國賓果、餐廳賓果、彩球遊戲

    另有數百位真人視訊聊天辣妹與您進行互動聊天還有"精彩"電影喔!

    心動了嗎!! 快來體驗市面上最完質最高品質的服務

    現在有開放免費試玩喔! 官網 : 8891.NET

  • 匿名使用者
    7 年前

    ●運動 - NBA、MLB、日本職棒、中華職棒、冰球、足球、網球、彩球、拳擊、賽馬

    ●現場 - 百家樂、龍虎、21點、輪盤、手臂、番攤、牛牛、骰寶、牌九

    ●對戰 - 麻將、暗棋、軍棋、吹牛、十三支、德州撲克、大老二、鬥地主、妞妞、接龍

    ●電子 - 水果盤、中國美人、極限飆速、趙雲救主、西遊記、金瓶梅、英雄、7PK、5PK

    ●彩球 - 大樂透、今彩、BingoBingo、Keno、北京賽車、六合彩

    ●免費服務 - 電影區、討論區、KTV歡唱、運動轉播、即時比分、24H客服

    ●●● 精彩無限、 免費體驗 官網 AA8888點NET ●●●

  • 1 0 年前

    1 : 這是簡單過去式 ( =過去式 ) , 並非過去連續發生的動作

    2 : 過去連續發生的動作時,要用過去完成式

    過去完成式----->過去某一時間點開始的動作一直持續至

    另某一時間點而完成的動作

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    是的

    這是一個過去連續發生的動作

    我舉例第2個例子

    那個女孩閉上她的眼睛一段時間,然後就死去了。

    這樣翻譯成英文有沒有比較懂?

    因為那女孩先閉上她的眼睛

    接著才死去

    所以這是個連續動作唷!

    有不懂的可以來問我唷

    我會盡量幫你解答^^

還有問題?馬上發問,尋求解答。