Robin Hood((急))

羅賓漢是英國家喻戶曉的傳奇人物,因誤殺國王的鹿,而淪為通緝犯,逃入雪伍德森林,和同伴展開一段精采的俠盜生活。貧困的百姓看到他都高聲歡呼,欺壓善良的權貴看到他,莫不落荒而逃。由被陷害而逃亡,到組織綠林義勇軍劫富濟貧,最後終得平反。

可以請英文好的大大幫我翻譯上面這段嗎

不用用太難的英文幫我翻譯

拜託 !!!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Robin Hood is a well-known British legend, the king's deer for manslaughter, and has degenerated into a wanted criminal, fled into the snow, and his companions started a period of exciting Grand life. Poor people are cheered to see him, the rich and the powerful oppress the kind-hearted to see him, probably disappeared. By framing and flee to the greenwood Volunteer organizations rich, may ultimately be vindicated.

    參考資料: Yahoo奇魔字典
還有問題?馬上發問,尋求解答。