promotion image of download ymail app
Promoted
鎮茂
Lv 4
鎮茂 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

how exactly 開頭的英文短句 懇請回答

A. How exactly does he say he wants to meet the addressees?

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    不容易翻譯,看一下這句話該如何回答就可知道問句的意思。

    A 問: How exactly does he say he wants to meet the addressees?

    B 答: He did exactly say that he wants to meet the addressees.

    A 問:他有多明確的說他想去和那些受信人見面?

    A 問:他是多明確地說他想去和那些受信人見面?

    B 答:他正是說他想去和那些受信人見面。

    B 答:他明確地說他想去和那些受信人見面。

    How exactly 是修飾 say 這個動詞。並不是修飾 meet。

    2008-12-29 12:41:36 補充:

    樓上的 How 修飾 to meet去了,不對。

    How 是修飾 exactly 的。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • ?
    Lv 6
    1 0 年前

    How exactly does he say he wants to meet the addressees?

    究竟他說他想以什麼方式去和那些受信人見面?

    = 他說要用什麼方式和那些受信人見面?

    = 他想要用什麼方式和那些受信人見面?

    exactly在此解釋為....究竟, 到底

    例句:

    1. Who exactly did this to you?

    究竟是誰對你做出這樣的事?

    2. What exactly are you talking about?

    你究竟在說什麼?

    3. Where exactly have you been?

    你究去了哪裡?

    4. When exactly will they arrive?

    他們究竟何時才會到?

    5. Why exactly are you doing this?

    你究竟為什麼會這麼做?

    6. How exactly did he do on the show?

    他究竟在節目裡表現得如何?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。