妏倩 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

笨的英文要怎麼翻?

請問``

如果要直接翻譯 笨

是翻 Ben 還是 Bun ??

還是其他的呢???

請大大們幫我解答``

謝謝 =)

已更新項目:

哪個英文發音可以直接是 笨 的??

不是解釋``解釋我知道....

謝謝 =)

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    有很多英文字可以表示笨:

    Stupid 笨

    silly 傻

    idiot 白痴

    no-brainer 無腦人

    moron 白痴

    2009-01-01 18:03:46 補充:

    還有喔:

    brainless 無腦

    damfool 笨蛋

    foolish 笨蛋

    dumb 笨蛋

    thick 笨/ 遲鈍

    thick-headed 笨/遲鈍/ 很像我們說的 "神經大條"

    wooden-headed 木頭腦

    2009-01-01 22:39:55 補充:

    笨的漢語拼音是

    "ben".

    參考資料: , 我的 Pocket Thesaurus + Urban dictionary, me
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    stupid中文 笨

    silly 傻

    idiot 白痴

    no-brainer 無腦人

    moron 白痴

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    stupid中文是笨

    參考資料: 課本
還有問題?馬上發問,尋求解答。