匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問英文高手,這句這樣寫對嗎?

請英文好的大大們幫我看一下,這樣寫文法對嗎?

Whether people should be encouraged to take traditional food or fast food stirs up a heated debate between its pros and cons:

謝謝

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Whether people should be encouraged to take traditional food or fast food stirs up a heated debate on its pros and cons:

    debate on 在什麼事物上爭論,pros and cons 是一件事的兩面,如用between 應是爭論發生於兩者之間,如there is a debate between you and me, you 和 me 是不同的二個體,才有所謂的between.

    • 登入以對解答發表意見
  • John
    Lv 6
    1 0 年前

    Whether people should be encouraged to take traditional food or fast food 【stirring】 up a heated debate on its pros and cons:

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    人們是否應該鼓勵傳統食品或快餐激起了激烈的爭論,其優點和缺點: 可以阿

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。