小悠
Lv 5
小悠 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請各位幫忙翻譯一下英文(中文翻英文)

別把你的視覺和聽覺視為理所當然。

(註:文法、詞意要正確)

請各位幫忙翻譯一下,拜託拜託(中文翻英文)

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    別把你的視覺和聽覺視為理所當然。

    Do not take your sense of sight or hearing for granted.

    視覺: the sense of sight

    聽覺: the sense of hearing

    視... 為理所當然: take ... for granted

  • 宛瑜
    Lv 4
    1 0 年前

    別把你的視覺和聽覺視為理所當然。

    Do not your vision and hearing for granted.

    Do not regard as natural yours vision and the sense of hearing.

    參考資料: 字典
  • 1 0 年前

    Don't think that you deserve the senses of sight and hearing.

    參考資料: 自己(英檢中級通過)
  • Do not regard as natural yours vision and the sense of hearing

    參考資料:
還有問題?馬上發問,尋求解答。