江小熊 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

我想知道elend這個單字的意思

網路搜尋都查不到elend這個單字的意思,所以要求助於大家,幫幫忙!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    > 網路搜尋都查不到elend這個單字的意思,所以要求助於大家,幫幫忙!

    elend是德國單詞﹐查過德英辭典及Yahoo!奇摩字典﹐有以下幾種負面意思

    (沒有列出所有德英辭典裡elend的意義項目﹐太多了)

    。distress (名詞) 悲痛,苦惱,憂傷,貧困,窮苦,危難,不幸等等,引起痛苦或悲痛的事物 (及物動詞) 使悲痛,使苦惱,使憂傷,使貧困

    。misery (名詞) 痛苦;不幸;悲慘;窮困;苦難;(英國口語)討厭的人,老發牢騷的人

    。miserable (形容詞) 痛苦的;不幸的;悽慘的;悲哀的;卑鄙的;討厭的;粗劣的

    。wretched (形容詞) 不幸的,可憐的,悲慘的,痛苦的,討厭的,惡劣的,卑鄙的,無恥的

    。wretchedly (副詞) 可憐地;鄙劣地;差勁地

    。sordid (形容詞) 骯髒的,污穢的,卑鄙的,下賤的;利慾薰心的,可憐的;悲慘的,色彩暗淡的;灰褐色的

    。abject (形容詞) 糟透的;淒苦的;難堪的;自卑的;卑鄙的

    據日本音樂網站關於Elend專輯的描述﹐Elend在德語裡有"異国"的意思

    ドイツ語で"異国"を意味するElendは

    Elend

    法國的樂隊名稱﹐由法國的Iskandar Hasnawi及奧地利的Renaud Tschirner於1993年在法國組成

    Elend is a band formed in France in 1993 by composers and multi-instrumentalists Iskandar Hasnawi of France and Renaud Tschirner of Austria. The band's name is German for "misery." Their music can be described as gothic and orchestral music, or simply neoclassical.

    Elend

    德國的城鎮名稱﹐位於德國的Saxony-Anhalt的Harz

    Elend is a municipality in the district of Harz, in Saxony-Anhalt, Germany.

    ************

    elend : Dictionary / Wrterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

    http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi?lang=en&servi...

    Yahoo!奇摩字典

    http://tw.dictionary.yahoo.com/

    Elend

    http://omt.sub.jp/rev/metal/elend.php

    Elend - Wikipedia, the free encyclopedia

    http://en.wikipedia.org/wiki/Elend

    Elend, Saxony-Anhalt - Wikipedia, the free encyclopedia

    http://en.wikipedia.org/wiki/Elend,_Saxony-Anhalt

    參考資料: 德英辭典﹐Yahoo!奇摩字典﹐日本音樂網站﹐英文維基
  • ?
    Lv 5
    1 0 年前

    Q網路搜尋都查不到elend這個單字的意思,所以要求助於大家,幫幫忙!

    A:在德文是"異國"的意思

還有問題?馬上發問,尋求解答。