弟弟 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

(不使用中翻英軟體= =)我最愛的季節

請各問大哥大姊們幫幫忙! 我們老師已經說OKㄌ 請儘管放120個心,想個內容大概2~3分鐘,並翻譯成英文!!

注意事項:

1.請千千萬萬不要用中翻英軟體= =

2.需附上中文意思^^

3.我是國一的學生所以並不用太深奧但也不能太淺= =

5 個解答

評分
  • Janet
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    My favorite season

    我最喜歡的季節

    There are four seasons in a year-- Winter, Spring, Summer, and Fall . I like Fall best of all. It won't be too cold or too hot. The weather is just fine and make me comfortable. I always feel totally relax in this season.

    一年中有四個季節—春、夏、秋、冬,我最喜歡秋天了。它不會太冷也不會太熱,天氣剛剛好且讓我覺得很舒服。在這個季節裡總是讓我覺得能夠完全的放鬆哦!

    Also, there are some festivals or holidays in Fall, such as Moon Festival, Double-Tenth Day, Halloween and Thanksgiving. Wow! Moon cakes, barbecue, candy, jack-o'-lantern, turkey, fireworks! I can not only eat and play, but also enjoy the holiday joyful atmosphere.

    而且,在秋天裡有許多的慶典節日,如:中秋節、雙十節、萬聖節以及感恩節。哇!月餅、烤肉、糖果、南瓜燈、火雞大餐、還有煙火!我不僅可以吃和玩,而且還可以享受節慶歡樂的氣氛呢!

    Another reason is that I like the views of Fall, especially trees on mountains. Leaves turn orange, red and brown, and then make the mountains so colorful and beautiful. It makes me feel that I am just in Europe. Oh! It's my dream!!

    另一個原因是我喜歡秋天的景色,尤其是山上的樹。樹葉變成紅、橙、褐色,將山變得多采多姿且美麗。它讓我覺得我正置身於歐洲。這是我的夢想啊!

    Fall is such a special and different season from the others, so I like Fall best of all. Hope you will like it too.

    秋天是一個如此特別與不同的季節,所以我最喜歡秋天了。希望你也會喜歡它哦!

    參考資料: 自己
  • 匿名使用者
    5 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****

  • 1 0 年前

    subject: My favorite season

    There are four seasons in a year. My favorite season is Spring because I like the weather which is cool and warm.In Taiwan, winter is too cold and summer is too hot, so I think Spring and fall are cool and warm.

    When spring cames, it seems everything is growing but fall is too near winter that caused everything is going to have a rest. So my favorite season is spring.

    2009-01-29 01:28:33 補充:

    一年有四季,我最喜歡的季節是春天,因為我喜歡涼且溫的氣候。在台灣,冬天太冷夏天太熱,所以只有春天及秋天符合這些條件。

    春天來臨時萬物在生長,秋天因近冬天,萬物較接近休息的狀態,所以我最喜歡的季節是春天。

  • 1 0 年前

    是作文吧= =

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    My favorite season.

還有問題?馬上發問,尋求解答。