黃文文 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

台南夜店【FUSHION】 念法

台南有間夜店叫【FUSHION】

有時候偶爾會講到他們的店名

但這時就會出現一些爭論= =+

我想請問的是......

FUSHION的念法有把那個U音唸出來嗎?

就是ㄈㄧㄨ SHION

還是念ㄈㄧ SHION

我一直記得有要念U音

不知道到底有沒有??

另外想請問【FUSHION】【FISHION】

這2個英文單字有中譯嗎?

【FASHION】是【時尚】的意思嘛 ?

已更新項目:

夫信?這樣念媽....?

他的fu是向人家在講的那種【感覺】的講法媽?

ㄈㄧㄨ shion

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    >> 會不會是 FUSION 之誤阿?

    e.g.

    融合;聯合

    His work is a fusion of several different styles of music. 他的作品是幾種不同音樂風格的融合。

    PS:

    FUSHION是指食物混搭

    感覺上夜店名稱應該類似 Fusion 之類的

    Ford Fusion 2006

    圖片參考:http://www.automotivechronicles.com/articles/2006/...

    圖片參考:http://www.eukicks.com/wp-content/uploads/2008/01/...

    (喬丹第五代+ Nike 空中一號)融合鞋款

    2009-02-10 16:16:03 補充:

    FUSION 唸 [FuJin]

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    FUSHION 夫信

    【FUSHION】【FISHION】英文沒意思

    FASHION】是【時尚】的意思嘛 ?

    答: 是的

還有問題?馬上發問,尋求解答。