crooked發音問題

根據下列規則,crooked尾音應該發kt,但為什麼這個字要發kId呢

* * * *

規則動詞過去式與過去分詞(p.p.) 【字尾加 d (ed)】的唸法:

(a) 有聲字尾 + d (ed) /d/ (有聲)

例:played, listened, enjoyed, wandered, loved

(b) 無聲字尾 + d (ed) /t/ (無聲)

例:watched, washed, hoped, danced, talked

(c) 字尾音為 /t/ /d/ + ed / I d /

例:wanted, needed, painted, waited

(d) 子音 + y >> 去y加ied / I d /

例: studied, copied, implied

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    當 crooked 是規則變化的動詞過去式與過去分詞(p.p.) 【字尾加 d (ed)】,其唸法按 (b) 無聲字尾 + d (ed)發 /t/ (無聲)之規則唸。

    當 crooked 是形容詞時,則其 ed 必須發 / I d /。

    另你舉的規則(d) ,子音 + y >> 去y加ied是拼寫法的規則,至於發 / I d /音,則是依規則 (a) 有聲字尾 + d (ed)發 /d/ (有聲),因為所有母音都是有聲音。

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    這個問題我也曾有過,也請教過語言學專家

    這就是一個不按牌理出牌的字

    像 recipe 也是其中一個

    原本 子+ i +子+子尾 e,i 應該要唸成 [ai]的音

    但他就是不那樣念,哈哈:)

    這個就是靠死記了,不過這也是一個語言的美妙之處

    哈哈哈:)

    2009-02-12 15:38:13 補充:

    像我們的台語數字2的念法跟"字"的台語一樣

    但當我們在數數字時,2的念法卻變成"蛋"的台語

    這種情形我們也沒辦法解釋,因為它就是那樣念~

    相對的,crooked也是一樣的情形

    其實想想,如果這個字也照規則來念

    那念起來就跟cooked非常相近,有時還會讓人搞不清楚

    對母語人士來講,明明人家說"歪的",但就是會聽成"煮的"

    參考資料: 重要的月曆, 重要的月曆
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    在英文上

    這個是特別的批批

    所以不要在想啦

    就是這個答案

    參考資料: 我的墊子辭典
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。