專有名詞英文翻譯(醫 .法)

想請問一下以下幾個專有名詞都英文是甚麼??

司法院

刑事案件

地方法院

第一審案件

簡易案件

重大案件

個案

公共危險罪

不安全駕駛罪

竊盜罪

傷害罪

交通過失傷害罪

偽造文書印文罪

偽造變造文書印文罪

詐欺罪

背信罪

診斷證明書

竄改

涉嫌

防偽

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    司法院 - judicial court

    刑事案件 - criminal case

    地方法院 - district court

    第一審案件 - first instance

    簡易案件 - summary trial

    重大案件 - major case

    個案 - case

    公共危險罪 - offense against public safety

    不安全駕駛罪 - driving under the influence

    竊盜罪 - robbery and larceny

    傷害罪 - assault causing bodily harm

    交通過失傷害罪 - ?

    偽造文書印文罪 - offense of forging documents or seals

    偽造變造文書印文罪

    詐欺罪 - fraud

    背信罪 - offense of breach of trust

    診斷證明書 - ?

    竄改 - tamper

    涉嫌 - suspected

    防偽 - ?

    參考資料: i tried my best, but i don't know some of the vocabularies
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。