shiny 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

解釋解釋解釋

comon's lay me off

這句話解讀是什麼

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

      你好!comon's 應該是個錯字,要拼作 commons 才對。

      commons 的意思是老百姓,即是平民。

      lay off 是解雇,即是口語的 fire. lay me off 意為「把我解雇」。

      commons lay me off 應是民意代表或總統在競選連任失敗後所說的話,意指人民(暫時)將我解雇,讓我失去為大家繼續服務的機會。

還有問題?馬上發問,尋求解答。