匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

(請不要缺席我的以後) 的英文句子喔

我想問 ,

(請不要缺席我的以後) -

翻成英文 怎麼唸??

文法別打錯ㄛ :)

卸卸 :P

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    "do not absent"是錯誤的, 因為absent是形容詞, 不是動詞.

    請不要缺席我的以後

    Please don't be absent from my future.

    be absent from 自....缺席

    參考資料: 自己的翻譯經驗
  • 1 0 年前

    請不要缺席我的以後

    After please do not absent my.

    2009-03-07 22:25:35 補充:

    001的文法打錯啦~~

    〝Donot 〞要分開〝Do not〞

    參考資料: 網路字典, 自己
  • 1 0 年前

    Donot absent in rest of my life.

還有問題?馬上發問,尋求解答。