Lan 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急!!英文高手請進 幫翻譯

以下:

我們學校分成三棟

第一棟是行政大樓

第二棟是專科教室

第三棟除了教室以外,還有圖書館

圖書館又分成兩層,有很豐富的藏書量

提供我們許多知識與娛樂

圖書館內還有電腦可供查詢

我認為學校設備很完善,是很好的學習環境

就這些了!請幫我翻成英文,明天就要用了 所以很急!謝謝!

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Our school is divided into three buildings.

    The first building is for administration; the second one are classrooms for faculties; in the third building, there are classrooms and the library.

    The library itself is divided into two levels, which contains a great quantity of reading materials. It is the source of our knowledge and entertainment. The library is also equipped with computers for research purposes. In my opinion, our school facilities are well rounded that provides us with a great environment to study in.

    參考資料: myself.
  • 1 0 年前

    There are three buildings in our school.

    One of them is used as the Administration Building; another one is used for junior college classrooms; as to the other one, in addition to classrooms, there is a library which has two floors. In it, a very rich collection is used to provide us with lots of knowledge and fun(entertainment); besides, there are also computers available for us to surf.

    In my opinion, the equipment of our school is so ideal and wonderful that it is a very good learning environment for us.

    參考資料: me
  • ?
    Lv 6
    1 0 年前

    There are three buildings at our school: the first one is for administration , the second,

    the professional classrooms and the third, the library, also some classrooms.

    Our library is located by two floors. It has very huge volume books from which we will get much knowledge and entertainment.

    Besides, we can use the compurter inside to check the informations we want.

    I think our school has enough equipments and it has also an excellent

    learning surrounding.

  • 1 0 年前

    Our school divides into three building one is administration building second is faculty classroom third besides the classroom, but also has the library library to divide into two, has the very rich library holding to provide us in many knowledge and the entertainment library also has the computer to supply to inquire me to think that the school furniture is very perfect, is the very good learning environment

還有問題?馬上發問,尋求解答。