NICO 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

talk to u in abit 這句

talk to u in abit

這是啥意思啊

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    talk to you in a bit

    整句是說 talk to you in a little bit

    a little bit 一小片刻

    指的是稍等一會再跟你聊

    同等於 talk to you later

    至於你打的 abit 是typo

    有時在網上聊天

    打字打太快的錯誤

    參考資料: 住在美國的我
  • 1 0 年前

    talk to u in abit

    ' 稍會兒再跟你談。'

    這是一句非常口頭化的英語 , 口頭化到幾乎是英格蘭土話了。

    不適合在正式場面使用。

    比較禮貌的說法是 : Talk to you in a moment.

    參考資料: 一輩子住在英國
還有問題?馬上發問,尋求解答。