promotion image of download ymail app
Promoted
Eason 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

數字成語變英文

請問一下,我需要幾個數字的成語,把它轉成英文

譬如說,"七上八下""七手八腳"←變成英文要怎麼翻

在成語裡面需要有數字,然後變成英文

我需要的數字成語轉成英文的是"七,八,九,十"這四個

請英文高手麻煩,謝謝

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    九死一生

    to have a hair-breadth escape

    九牛一毛

    a drop in the bucket

    十年風水輪流轉

    Every dog has its day.

    十全十美

    leaves nothing to be desired

    十拿九穩

    in the bag

    十萬火急

    in hot haste

    七上八下

    with one's heart going pitapat

    七竅生煙

    in a great fury (fuming with anger; in a great rage; terribly furious)

    七零八落

    went to rock and ruin

    八面玲瓏

    dances and sings all weathers(her mill goes with all winds.)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。