這段英文翻譯該怎麼翻

一些指示原則,讓我了解一下重點即可,謝謝你們!若翻得更詳細更好! Balloon Airplane Construction 1.Purchase a roll of polyethylene (can be obtained at a hardware store). 2.Cut the polyethylene into two 10x20 and two 3x5 pieces. 3.Sew the two 10x20 pieces together on all four sides to form rectangular shape. 4.Sew the two pieces into two... 顯示更多 一些指示原則,讓我了解一下重點即可,謝謝你們!若翻得更詳細更好!

Balloon Airplane Construction

1.Purchase a roll of polyethylene (can be obtained at a hardware store).
2.Cut the polyethylene into two 10x20 and two 3x5 pieces.
3.Sew the two 10x20 pieces together on all four sides to form rectangular shape.
4.Sew the two pieces into two tubes to look like sleeves, leaving the short ends open,.
5.Cut the two corners off one end of the sewn rectangular shape and sew two seams to form an airplane cone shape. (See diagram.)
6.Cut smaller corners at other end and sew to round off back of airplane.
7.Cut a slit the size of the sleeve on each side of the rectangle and sew the sleeves (wings) in place. These will be close to the front of the airplane.
8.Cut a 5 vertical slit on one side of the airplane for the door. Tape two pieces of plastic tape at each end of the slit to prevent further splitting.
9.Use colored plastic tape on the side of the airplane to cover the seams and to create stripes and a name such as “Send Me Airlines.”
10.Tape two window-box electric fans to the sleeves with electrical tape to inflate the airplane. Provide carpet squares for the children to sit on in rows inside the airplane.
1 個解答 1