? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

able a governor的位置疑問

整句是People inferred that so able a governor would make a good president.

小弟不才,看不懂so able a governor 這邊

可以告訴我,放在那邊的文法解釋嗎??

是有省略什麼介系詞之類的嗎??我是在想able後面應該有省略什麼東西吧

因為我一直以為形容詞是要放在冠詞後面的,沒想到看到這句之後,讓我傻住了。

已更新項目:

請問還有高手另有高解嗎???

1 個解答

評分
  • nung
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    因為: so able a = such an able

    People inferred that so able a governor would make a good president .

    = People inferred that such an able governor would make a good president .

      人們推論曰如此能幹的州長將來一定是個好總統

還有問題?馬上發問,尋求解答。