Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

可不可以幫我翻譯成英文呢?

謝謝你最近都陪我,

我很開心.

還浪費你的時間來陪我...

真的很不好意思>///<

跟你聊天心情都會變的很好的說!!!

說真的我很喜歡你這個人喲 ~ 呵呵

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Thanked you to accompany me recently,

    I is very happy.

    Also wastes your time to accompany me…

    Really very embarrassed > ///<

    Chatted the mood with you to be able to change very good says!!!

    Said really I like you very much~ha ha

  • 1 0 年前

    thank-thank you recently accompany me,

    i very open heart.

    even waste your time come accompany me...

    real's very no good meaning>///<

    with you chat sky heart love also know change's very good's say!!!

    say true's i very like you this person yo~ her her

  • 1 0 年前

    Thank you for being with me recently

    I was so glad

    It's ashamed to waste your time to accompany me

    But after chatting with you can really make me feel better

    To be honest, I think I like you~

  • 1 0 年前

    Thank you to accompany me recently,

    I am very pleased.

    Also waste your time with me ...

    >///< Am sorry

    Chat with you a very good mood will change that!!!

    Say you really like me yo ~ Oh this person

還有問題?馬上發問,尋求解答。