主任 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文的逗點要如何使用

有一段文章如下

To defend the body, the immune system reacts, often by creating

antibodies, which release chemicals called histamines.

文中 '', often by creating antibodies,'' 是有省略什麼字嗎?

一個句子中有那麼多逗點 可以這樣嗎?

很少見這種句型 可以幫我分析一下嗎?

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    不知道這位大大你知道有種東西叫做"插入語"嗎?

    這就是插入語

    補述說明用的

    原句為

    To defend the body, the immune system reacts which release chemicals called histamines.

    (為了要防禦身體,免疫系統會反應釋出化學物稱作 histamines。)

    而 often by creating antibodies 作為補充說明用

    (常製造抗體)→就是此免疫系統通常是製造抗體啦~

    有疑問請提出~

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。