(School start day.) 開學日
Elaine: Hello, I'm Elaine Lee. How about you?
Elaine: 哈囉，我是Elaine Lee。你呢?
Ray: Hi, My name's Ray Pitt. Nice to meet you.
Elaine: Me, too. Does anyone come with you today?
Ray: Yeah. My mom come with me. She's not busy today.
Elaine: Not busy? Isn't she a housewife?
Elaine: 不忙? 她不是家庭主婦嗎?
Ray: Not really. She sometimes design brand marks for some companies.
Elaine: Wow, that's cool! What about your dad? What does he do?
Elaine: 哇~好酷!那你爸呢? 他是做什麼的?
Ray: Well, he runs his own company. Sell computers, fix computers, design software....
Elaine: Computer engineer? Elaine: 電腦工程師嗎?
Ray: Something like that. Ray: 差不多。
Elaine: Your parents are amazing.
2009-04-07 01:33:02 補充：
(During the break time, in the chatting room, office.)
Wayne: Man~ is it always so hot here in Taiwan? I'm almost melted.
Ken: Ha ha... you're almost get there.
Wayne: Is it sometimes cooler here?
2009-04-07 01:33:22 補充：
Ken: Sure we do, often from February to May.
Wayne: What!! So I still have to wait....(counting) six months!? Please....I'll be "air" till that time...(almost fainted)
Wayne: 什麼!! 所以我還必須等...(計算中) 6個月!? 拜託~~~到那時我就變成"空氣"了..(幾乎要暈過去)
2009-04-07 01:33:37 補充：
Ken: Don't be so sad. There's a typhoon coming next week. It will be cooler.
Wayne: Typhoon? Can I pray for staying longer? Then it will be cool for days.
Wayne: 颱風? 那我可以祈求颱風待久一點嗎? 這樣的話天氣就會涼好幾天了。
2009-04-07 01:33:55 補充：
Ken: I don't dare think about that. I absolutely don't want to come to work in shorts.
Wayne: How? (怎麼說?)
Ken: Because typhoons usually bring floods to us. Sometimes we have to save some preserved food because of can't going home....
2009-04-07 01:34:24 補充：
Wayne: What!! Uh...I'd better pray typhoon will leave soon. I don't want to have swimming class every day....
2009-04-07 03:14:23 補充：
My mom comes with me.
2009-04-07 03:16:02 補充：
She sometimes designs brand marks for some companies.