promotion image of download ymail app
Promoted
無語 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫忙翻成英文20點 超急的我不要翻譯軟體

7.每到上下班尖峰時間,就會大塞車.

句型提示:During the Vietnam War, the anti-war protests were especially strong at Berkeley.

詞彙提示rush hour, congest

8.人們常抱怨賽車影響了人的情緒,更浪費了許多寶貴的時間.

句型提示:Some researchers are warning that global warming not only damages the ocean habitat but also results in weather disasters

:詞彙提示 complain, traffic jams, annoy.

9.事實上,唯有人們停止抱怨並共同合作交通秩序方能有所改善.

句型提示:However, only when people stop polluting the environment will our earth survive the third millennium.

詞彙提示cooperate

10.如果大家都不願遵守交通規則且一味埋怨,改善交通幾乎不可能.

句型提示:If the players do not respect the decision of the referee, it will be impossible to continue the game.

詞彙提示:disobey, traffic laws, continue, current situation.

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    7.每到上下班尖峰時間,就會大塞車.

    詞彙提示rush hour, congest

    A: During the rush hour, all roads will be congested with cars.

    8.人們常抱怨賽車影響了人的情緒,更浪費了許多寶貴的時間.

    詞彙提示 complain, traffic jams, annoy.

    A: People are often complaining that traffic jams not only affect people's emotion but also weast a lot of precious time.

    9.事實上,唯有人們停止抱怨並共同合作交通秩序方能有所改善.

    詞彙提示cooperate

    A: However, only when people stop complaining and to cooperate will the traffic orders get improved.

    10.如果大家都不願遵守交通規則且一味埋怨,改善交通幾乎不可能.

    詞彙提示:disobey, traffic laws, continue, current situation.

    A: If everyone disobey the traffic laws and continue to complain, it will be impossible to change the current situation.

    2009-04-10 22:15:15 補充:

    8. weast 是錯字

    要改成 waste

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    讓你的.寶貝持久-耐戰的最佳性藥品

    無法連結, 請複製網址到瀏覽器 → yam8

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。