promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急!請問一個非洲名字的念法( Alanike)

請問一下

最近因為帶學生參加英語朗讀比賽

有一個英語名字不知如何發音

Alanike

是非洲女孩的名字

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    我可以給你精闢的答案及真人發音的聲音檔﹐但我遇過幾次「匿名」發問者過河拆橋的惡劣行徑﹐得到答案之後就自行刪除發問﹐害得回答者所花費的時間心血一瞬間泡湯﹐都白費了, 如果你有誠意﹐請你發信給我(進入我的檔案之後點「寫信給他」)讓我知道你是誰﹐即使你不滿意我的答案﹐你也不需, 也不應該刪除﹐留給網友們投票表決就好了。

    2009-04-19 00:25:05 補充:

    如果這是非洲人的名字﹐最可能是羅馬拼音﹐以英文的唸法未必準確﹐羅馬拼音的唸法是﹕ㄚ˙ㄌㄚ˙ㄋㄧ˙ㄎㄟ,

    如果一定要用英文唸﹐就必須參考含有相同母音的英文字的唸法來歸納﹐因為它畢竟不是英文﹐就連以英語為母語的人也只能憑經驗法則來發音的﹕

    在英文中我們從a開始到n為止逐一搜尋所有單字﹐找到以下共同20個字﹕Adamite, adamsite, agalite, agatize, aggrandize,apatite, arabize, balladize, calamite, canalize, Cantabrize, famacide, fantasize, faradize, fatalize, malachite, malafide, manganite, nasalize, naphthalize.......都具有與Alanike相同的特徵﹕

    1 均為三音節

    2 第一與第二音節的母音為 a

    3 第三音節的母音為 i 且以“子音+ i + 子音 + e”的形式結尾

    4 非“-ive或-ine”的結尾

    5 90%(20個當中有18個)的字的第一音節的 a 唸[

    圖片參考:http://hongtianlei.googlepages.com/a.gif

    ]

    6 第二音節的 a 唸[

    圖片參考:http://hongtianlei.googlepages.com/er.gif

    ]

    7 第三音節的 i 唸[ai]

    8 字尾的 e 不發音

    9 重音在第一音節

    所以﹐Alanike的英文發音最可能﹐也就是絕大部份人會唸['

    圖片參考:http://hongtianlei.googlepages.com/er.gif

    naik]

    按下喇叭圖案可以聽到羅馬拼音與英文發的仿真人發音:

    圖片參考:http://www.wordreference.com/images/speaker5.png

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。