匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 1 0 年前

急,請幫我把這篇文字翻譯成英文!!

藥罐子

有慢性病的老人家或有家族遺傳疾病的人每天都要固定吃藥

一吃就是好幾顆,有的甚至還三餐吃不同的藥

所以就會有很多瓶瓶罐罐裝著不同的藥

為了避免拿錯藥或忘記吃藥而使病情復發

所以設計一個可以自動分類的盒子

只要設定好每餐要吃的藥量

到了吃藥時間會自動發出聲音提醒該吃藥了

按下已經設定好藥量的開關藥丸就會自動掉出來

這樣就不會忘記吃藥或吃錯藥了

文法盡量簡單一點,謝謝!!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Medicine jar Has chronic illness's old person or has the family genetic disease's person to take a drug fixedly every day As soon as eats is several, some even also three meals a day take the different medicine Will therefore have the many bottle of pot canned different medicines In order to avoid taking the wrong medicine or forgetting that takes a drug causes the condition recrudescence Therefore designs one to be possible the automatic sorting box So long as establishes the dose which each meal must eat Will have sent out the sound reminder to the taking a drug time should automatically to take a drug Will press down already established the good dose the switch pill automatically to fall This will forget that took a drug or takes the wrong medicine.

    希望可以幫助你!!^_^

還有問題?馬上發問,尋求解答。